WEBVTT

00:00:01.280 --> 00:00:03.359
<v Davide>Salve a tutti, siete all'ascolto di

00:00:03.359 --> 00:00:05.679
<v Davide>INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:00:05.679 --> 00:00:07.919
<v Davide>un podcast di Digital People e

00:00:07.919 --> 00:00:09.119
<v Davide>io sono il vostro host,

00:00:09.119 --> 00:00:10.080
<v Davide>Davide Fasoli.

00:00:16.654 --> 00:00:18.734
<v Davide>In questa quinta e ultima puntata

00:00:18.734 --> 00:00:20.974
<v Davide>dell'edizione estiva, Matteo Gallo farà il

00:00:20.974 --> 00:00:22.894
<v Davide>punto della situazione in merito allo

00:00:22.894 --> 00:00:24.894
<v Davide>stato di avanzamento di alcune delle

00:00:24.894 --> 00:00:26.734
<v Davide>missioni spaziali più recenti.

00:00:27.449 --> 00:00:29.689
<v Matteo>Nella puntata Destinazione Marte ne avevamo

00:00:29.689 --> 00:00:31.689
<v Matteo>seguito la partenza, oggi dopo ben

00:00:31.690 --> 00:00:33.929
<v Matteo>due mesi ne raccontiamo lo storico ritorno.

00:00:33.929 --> 00:00:35.850
<v Matteo>La missione Demo-2 con l'ammaraggio nel

00:00:35.850 --> 00:00:37.770
<v Matteo>golfo del Messico avvenuto lo scorso

00:00:37.770 --> 00:00:40.409
<v Matteo>1 agosto alle 20.48 ore italiane

00:00:40.409 --> 00:00:42.114
<v Matteo>si è conclusa con successo e

00:00:42.114 --> 00:00:43.795
<v Matteo>dopo una permanenza di due mesi

00:00:43.795 --> 00:00:46.114
<v Matteo>all'interno della stazione spaziale internazionale,

00:00:46.114 --> 00:00:48.114
<v Matteo>la capsula Crew Dragon ha riportato

00:00:48.114 --> 00:00:49.875
<v Matteo>finalmente a casa i due astronauti

00:00:49.875 --> 00:00:52.515
<v Matteo>statunitensi Bob Behnken e Doug Hurley.

00:00:52.515 --> 00:00:54.450
<v Matteo>Dell'importanza della missione di SpaceX e

00:00:54.450 --> 00:00:56.049
<v Matteo>NASA ne avevamo già parlato nella

00:00:56.049 --> 00:00:57.409
<v Matteo>puntata del 30 maggio,

00:00:57.409 --> 00:00:59.170
<v Matteo>affrontando tra gli altri argomenti a

00:00:59.170 --> 00:01:01.090
<v Matteo>tema spazio anche l'impatto a livello

00:01:01.090 --> 00:01:03.170
<v Matteo>storico e culturale della missione Demo-2.

00:01:03.170 --> 00:01:04.450
<v Matteo>Gli Stati Uniti infatti,

00:01:04.450 --> 00:01:06.450
<v Matteo>dopo l'ultimo viaggio dello Space Shuttle

00:01:06.450 --> 00:01:08.689
<v Matteo>avvenuto nel 2011, sono tornati a

00:01:08.689 --> 00:01:11.055
<v Matteo>lanciare sul suolo americano grazie all'appoggio

00:01:11.055 --> 00:01:13.694
<v Matteo>della compagnia spaziale privata di Elon Musk,

00:01:13.694 --> 00:01:15.855
<v Matteo>sancendo, si spera, a titolo definitivo,

00:01:15.855 --> 00:01:18.495
<v Matteo>l'indipendenza dalle ormai vecchie Soyuz Russe.

00:01:18.495 --> 00:01:21.614
<v Matteo>Per di più non accadeva dal 1975,

00:01:21.615 --> 00:01:24.495
<v Matteo>ovvero dalla conclusione delle missioni Apollo-Soyuz,

00:01:24.495 --> 00:01:26.189
<v Matteo>che gli astronauti tornassero a casa

00:01:26.189 --> 00:01:28.590
<v Matteo>con questa procedura divenuta celebre grazie

00:01:28.590 --> 00:01:30.909
<v Matteo>al programma Apollo dedicato interamente alla

00:01:30.909 --> 00:01:31.870
<v Matteo>conquista della Luna.

00:01:31.870 --> 00:01:34.590
<v Matteo>Dal 1982 infatti, con l'avvento dello

00:01:34.590 --> 00:01:37.069
<v Matteo>Space Shuttle, ossia dei particolari veicoli

00:01:37.069 --> 00:01:39.605
<v Matteo>riutilizzabili ed essenziali per la costruzione

00:01:39.605 --> 00:01:42.004
<v Matteo>della stessa stazione spaziale internazionale,

00:01:42.004 --> 00:01:44.004
<v Matteo>il rientro avveniva in questo caso

00:01:44.004 --> 00:01:46.084
<v Matteo>su una pista d'atterraggio con procedure

00:01:46.084 --> 00:01:48.004
<v Matteo>piuttosto simili a quelle degli aerei.

00:01:48.004 --> 00:01:50.564
<v Matteo>Oggi però non ci focalizzeremo esclusivamente

00:01:50.564 --> 00:01:53.260
<v Matteo>sulla missione Demo-2, dal momento che NASA,

00:01:53.260 --> 00:01:55.020
<v Matteo>questa volta senza l'aiuto di altre

00:01:55.020 --> 00:01:57.180
<v Matteo>compagnie spaziali, ha lanciato lo scorso

00:01:57.180 --> 00:01:59.500
<v Matteo>30 luglio il rover Perseverance,

00:01:59.500 --> 00:02:01.740
<v Matteo>destinato ad atterrare sul suolo marziano

00:02:01.740 --> 00:02:03.099
<v Matteo>il prossimo febbraio.

00:02:03.099 --> 00:02:04.540
<v Matteo>Per quanto riguarda il nome del

00:02:04.540 --> 00:02:06.859
<v Matteo>nuovo rover, come molti potrebbero pensare,

00:02:07.075 --> 00:02:08.754
<v Matteo>non deriva da NASA stessa,

00:02:08.754 --> 00:02:10.675
<v Matteo>bensì da un concorso promosso dalla

00:02:10.675 --> 00:02:12.754
<v Matteo>stessa agenzia spaziale, rivolto a tutti

00:02:12.754 --> 00:02:14.915
<v Matteo>gli studenti americani appartenenti ad ogni

00:02:14.915 --> 00:02:15.715
<v Matteo>fascia di età.

00:02:15.715 --> 00:02:16.995
<v Matteo>Tuttavia non si tratta di una

00:02:16.995 --> 00:02:18.915
<v Matteo>novità relativa al lancio di questo

00:02:18.915 --> 00:02:19.955
<v Matteo>particolare rover.

00:02:20.069 --> 00:02:22.230
<v Matteo>Già dal 1997 infatti,

00:02:22.230 --> 00:02:24.069
<v Matteo>con la missione Pathfinder,

00:02:24.069 --> 00:02:25.509
<v Matteo>NASA si rivolse per la prima

00:02:25.510 --> 00:02:27.990
<v Matteo>volta ai ragazzi statunitensi per decidere

00:02:27.990 --> 00:02:29.830
<v Matteo>il nome del piccolo robottino che

00:02:29.830 --> 00:02:32.069
<v Matteo>sarebbe successivamente partito verso Marte.

00:02:32.284 --> 00:02:33.645
<v Matteo>Anche in questi due anni dunque,

00:02:33.645 --> 00:02:36.205
<v Matteo>relativamente alla missione Mars 2020,

00:02:36.205 --> 00:02:38.525
<v Matteo>che coinvolge il rover Perseverance,

00:02:38.525 --> 00:02:41.324
<v Matteo>sono state raccolte ben 28.000 proposte,

00:02:41.324 --> 00:02:43.165
<v Matteo>ognuna accompagnata da un breve testo

00:02:43.165 --> 00:02:44.284
<v Matteo>che ne giustifica il nome.

00:02:44.379 --> 00:02:46.139
<v Matteo>Tra tutti i candidati sono emersi

00:02:46.139 --> 00:02:49.340
<v Matteo>155 semifinalisti, tra cui ovviamente anche

00:02:49.340 --> 00:02:51.659
<v Matteo>il vincitore, ovvero un ragazzo appartenente

00:02:51.659 --> 00:02:53.659
<v Matteo>alle scuole medie dello stato della Virginia,

00:02:53.659 --> 00:02:55.099
<v Matteo>che ha avuto l'onore di poter

00:02:55.099 --> 00:02:57.340
<v Matteo>battezzare uno dei rover più importanti

00:02:57.340 --> 00:02:59.180
<v Matteo>della storia dell'esplorazione marziana.

00:02:59.324 --> 00:03:00.764
<v Matteo>Ma la questione non finisce qui,

00:03:00.764 --> 00:03:03.164
<v Matteo>perché i 155 nomi dei ragazzi

00:03:03.164 --> 00:03:05.564
<v Matteo>semifinalisti sono stati inseriti all'interno di

00:03:05.564 --> 00:03:07.485
<v Matteo>un microchip che volerà verso Marte

00:03:07.485 --> 00:03:09.324
<v Matteo>insieme al rover Perseverance.

00:03:09.324 --> 00:03:11.324
<v Matteo>Eppure, tutti questi ragazzi non viaggeranno

00:03:11.324 --> 00:03:13.164
<v Matteo>da soli, perché ad accompagnarli ci

00:03:13.164 --> 00:03:14.849
<v Matteo>saranno i nomi di altre 11

00:03:14.849 --> 00:03:16.810
<v Matteo>milioni di persone che hanno partecipato

00:03:16.810 --> 00:03:18.810
<v Matteo>alla campagna Send Your Name to Mars,

00:03:18.810 --> 00:03:20.409
<v Matteo>tra i quali risulta anche l'autore

00:03:20.409 --> 00:03:22.169
<v Matteo>di Inside, Luca Martinelli.

00:03:22.169 --> 00:03:23.769
<v Matteo>Tutti questi nomi sono stati inseriti

00:03:23.769 --> 00:03:25.930
<v Matteo>come accennato in precedenza all'interno di

00:03:25.930 --> 00:03:28.094
<v Matteo>un microchip, posizionato su una lastra

00:03:28.094 --> 00:03:30.495
<v Matteo>decorata da un'incisione laser che raffigura

00:03:30.495 --> 00:03:32.254
<v Matteo>la Terra e Marte uniti dai

00:03:32.254 --> 00:03:33.215
<v Matteo>raggi del Sole.

00:03:33.215 --> 00:03:35.215
<v Matteo>Per quanto riguarda invece l'obiettivo del

00:03:35.215 --> 00:03:37.854
<v Matteo>nuovo rover, dalle dimensioni simili a

00:03:37.854 --> 00:03:38.734
<v Matteo>quelle di un SUV,

00:03:38.939 --> 00:03:40.860
<v Matteo>sarà quello di aiutare gli scienziati

00:03:40.860 --> 00:03:42.780
<v Matteo>a rispondere ad una semplice ma

00:03:42.780 --> 00:03:44.139
<v Matteo>fondamentale domanda.

00:03:44.139 --> 00:03:45.980
<v Matteo>C'era vita sul pianeta rosso?

00:03:46.060 --> 00:03:48.300
<v Matteo>Per fare ciò Perseverance si affiancherà

00:03:48.300 --> 00:03:50.460
<v Matteo>a Curiosity, un rover molto simile

00:03:50.460 --> 00:03:52.699
<v Matteo>a quello appena lanciato da Cape Canaveral,

00:03:52.699 --> 00:03:54.405
<v Matteo>un operativo su Marte dal 6

00:03:54.405 --> 00:03:55.685
<v Matteo>agosto 2012.

00:03:55.685 --> 00:03:57.685
<v Matteo>Tuttavia, il nuovo rover lanciato da

00:03:57.685 --> 00:03:59.525
<v Matteo>NASA si stabilizzerà su una zona

00:03:59.525 --> 00:04:01.125
<v Matteo>specifica del pianeta rosso,

00:04:01.125 --> 00:04:03.444
<v Matteo>corrispondente ad un particolare cratere in

00:04:03.444 --> 00:04:04.645
<v Matteo>cui si ritiene che un tempo

00:04:04.645 --> 00:04:06.405
<v Matteo>da quella zona passasse un fiume

00:04:06.405 --> 00:04:07.870
<v Matteo>che sforzava poi in un lago.

00:04:07.870 --> 00:04:10.189
<v Matteo>Una scelta non casuale poiché grazie

00:04:10.189 --> 00:04:12.509
<v Matteo>alle osservazioni delle sonde che orbitano

00:04:12.509 --> 00:04:14.349
<v Matteo>intorno al pianeta, si ritiene che

00:04:14.349 --> 00:04:16.829
<v Matteo>quella zona possa essere il luogo

00:04:16.829 --> 00:04:18.990
<v Matteo>ideale per ricercare tracce fossili di

00:04:18.990 --> 00:04:20.110
<v Matteo>forme di vita primitive.

00:04:20.345 --> 00:04:21.545
<v Matteo>Raggiunto quindi il cratere,

00:04:21.545 --> 00:04:24.824
<v Matteo>denominato Jezero, Perseverance inizierà a prelevare

00:04:24.824 --> 00:04:27.545
<v Matteo>campioni contenenti elementi chimici o molecole

00:04:27.545 --> 00:04:29.545
<v Matteo>composte da carbonio e idrogeno,

00:04:29.545 --> 00:04:32.185
<v Matteo>corrispondenti agli ingredienti base della vita.

00:04:32.185 --> 00:04:34.099
<v Matteo>La missione tuttavia non terminerà qui.

00:04:34.099 --> 00:04:35.860
<v Matteo>Dopo aver riempito al meno venti

00:04:35.860 --> 00:04:38.339
<v Matteo>delle 43 provette inviate su Marte

00:04:38.339 --> 00:04:40.259
<v Matteo>insieme a Perseverance, NASA,

00:04:40.259 --> 00:04:42.339
<v Matteo>questa volta in collaborazione con ESA,

00:04:42.339 --> 00:04:44.579
<v Matteo>ovvero l'Agenzia Spaziale Europea,

00:04:44.579 --> 00:04:46.555
<v Matteo>dovrà studiare un modo per poter

00:04:46.555 --> 00:04:48.714
<v Matteo>recuperare i campioni prelevati dalla rover.

00:04:48.714 --> 00:04:50.394
<v Matteo>Questa seconda fase della missione è

00:04:50.394 --> 00:04:52.235
<v Matteo>ancora più complessa, dal momento che,

00:04:52.235 --> 00:04:53.754
<v Matteo>nella storia delle missioni spaziali,

00:04:53.754 --> 00:04:55.355
<v Matteo>non è mai stato tentato un

00:04:55.355 --> 00:04:57.834
<v Matteo>recupero di campioni provenienti dal suolo marziano.

00:04:57.834 --> 00:04:59.754
<v Matteo>L'idea delle due agenzie è quindi

00:04:59.754 --> 00:05:01.115
<v Matteo>quella di inviare in un futuro

00:05:01.115 --> 00:05:03.089
<v Matteo>un nuovo rover che si occuperà

00:05:03.089 --> 00:05:05.250
<v Matteo>esclusivamente del recupero dei campioni,

00:05:05.250 --> 00:05:06.850
<v Matteo>per poi caricarli su un piccolo

00:05:06.850 --> 00:05:08.610
<v Matteo>razzo che li invierà a sua

00:05:08.610 --> 00:05:10.129
<v Matteo>volta ad una sonda in orbita

00:05:10.129 --> 00:05:11.250
<v Matteo>intorno a Marte.

00:05:11.250 --> 00:05:12.930
<v Matteo>A questo punto, in quest'ultima fase

00:05:12.930 --> 00:05:15.009
<v Matteo>della missione, i campioni verranno prima

00:05:15.009 --> 00:05:17.865
<v Matteo>intercettati e successivamente spediti verso la

00:05:17.865 --> 00:05:19.625
<v Matteo>Terra per diventare poi oggetto di

00:05:19.625 --> 00:05:21.785
<v Matteo>studi più complessi e precisi rispetto

00:05:21.785 --> 00:05:23.145
<v Matteo>a quelli che avvengono in loco

00:05:23.145 --> 00:05:23.865
<v Matteo>su Marte.

00:05:23.865 --> 00:05:26.665
<v Matteo>Tornando ora alle fasi preliminari della missione,

00:05:26.665 --> 00:05:28.824
<v Matteo>Perseverance nelle prime fasi di ricerca

00:05:28.824 --> 00:05:30.904
<v Matteo>verrà assistito da Ingenuity,

00:05:30.904 --> 00:05:32.585
<v Matteo>ovvero un piccolo drone che avrà

00:05:32.585 --> 00:05:34.410
<v Matteo>il compito di inaugurare i voli

00:05:34.410 --> 00:05:35.210
<v Matteo>su Marte.

00:05:35.210 --> 00:05:36.009
<v Matteo>In questo caso, però,

00:05:36.009 --> 00:05:38.490
<v Matteo>più che un supporto al rover stesso,

00:05:38.490 --> 00:05:40.569
<v Matteo>si tratta di un esperimento scientifico

00:05:40.569 --> 00:05:43.129
<v Matteo>pensato per verificare se sia possibile

00:05:43.129 --> 00:05:44.650
<v Matteo>far volare droni su Marte,

00:05:44.650 --> 00:05:47.529
<v Matteo>nonostante la sua atmosfera piuttosto orare fatta.

00:05:47.625 --> 00:05:49.545
<v Matteo>Il successo di questa missione nella

00:05:49.545 --> 00:05:51.545
<v Matteo>missione porterà poi allo sviluppo di

00:05:51.545 --> 00:05:53.865
<v Matteo>droni più complessi che verranno utilizzati

00:05:53.865 --> 00:05:55.704
<v Matteo>in un futuro per accelerare e

00:05:55.704 --> 00:05:58.185
<v Matteo>aumentare le distanze degli spostamenti delle

00:05:58.185 --> 00:06:00.584
<v Matteo>apparecchiature presenti sul pianeta rosso.

00:06:10.019 --> 00:06:12.099
<v Davide>E così si conclude questa puntata

00:06:12.099 --> 00:06:14.659
<v Davide>di INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:06:14.659 --> 00:06:16.659
<v Davide>io ringrazio come sempre la redazione

00:06:16.659 --> 00:06:18.814
<v Davide>che ogni sabato mattina ci permette

00:06:18.814 --> 00:06:20.495
<v Davide>di pubblicare un nuovo episodio.

00:06:20.495 --> 00:06:22.095
<v Davide>Per qualsiasi tipo di domanda o

00:06:22.095 --> 00:06:26.654
<v Davide>suggerimento scriveteci a redazione@dentrolatecnologia.it,

00:06:26.654 --> 00:06:30.254
<v Davide>seguiteci su Instagram a @dentrolatecnologia dove

00:06:30.254 --> 00:06:33.939
<v Davide>durante la settimana pubblichiamo notizie e approfondimenti.

00:06:33.939 --> 00:06:36.100
<v Davide>In qualsiasi caso nella descrizione della

00:06:36.100 --> 00:06:38.339
<v Davide>puntata troverete tutti i nostri social.

00:06:38.339 --> 00:06:41.060
<v Davide>Se trovate interessante il podcast condividetelo

00:06:41.060 --> 00:06:42.500
<v Davide>che per noi è un ottimo

00:06:42.500 --> 00:06:44.420
<v Davide>modo per crescere e non dimenticate

00:06:44.420 --> 00:06:45.860
<v Davide>di farci pubblicità.

00:06:45.860 --> 00:06:47.873
<v Davide>Noi ci sentiamo la settimana prossima.