WEBVTT

00:00:01.199 --> 00:00:03.279
<v Davide>Salve a tutti, siete all'ascolto di

00:00:03.279 --> 00:00:05.599
<v Davide>INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:00:05.599 --> 00:00:07.839
<v Davide>un podcast di Digital People e

00:00:07.839 --> 00:00:09.039
<v Davide>io sono il vostro host,

00:00:09.039 --> 00:00:10.080
<v Davide>Davide Fasoli.

00:00:16.785 --> 00:00:19.024
<v Davide>Ormai viaggi spaziali per gli astronauti

00:00:19.024 --> 00:00:20.945
<v Davide>sono una routine, ma lo potrebbero

00:00:20.945 --> 00:00:23.024
<v Davide>diventare anche per le persone comuni

00:00:23.024 --> 00:00:24.625
<v Davide>come attori o turisti?

00:00:24.625 --> 00:00:26.210
<v Davide>Lo scopriremo in questo episodio.

00:00:26.210 --> 00:00:27.969
<v Davide>Prima di passare alle notizie che

00:00:27.969 --> 00:00:30.050
<v Davide>più ci hanno colpito questa settimana,

00:00:30.050 --> 00:00:32.130
<v Davide>vi ricordo che potete seguirci su

00:00:32.130 --> 00:00:36.210
<v Davide>Instagram a @dentrolatecnologia, iscrivervi alla newsletter

00:00:36.210 --> 00:00:38.129
<v Davide>e ascoltare un nuovo episodio ogni

00:00:38.129 --> 00:00:40.129
<v Davide>sabato mattina, su Spotify,

00:00:40.129 --> 00:00:43.344
<v Davide>Apple Podcast, Google Podcast oppure direttamente

00:00:43.425 --> 00:00:44.385
<v Davide>sul nostro sito.

00:00:57.079 --> 00:00:58.679
<v Davide>Ormai il lancio delle console di

00:00:58.679 --> 00:01:01.506
<v Davide>nuova generazione Xbox Serie S,

00:01:01.506 --> 00:01:04.200
<v Davide>X e PlayStation 5 è imminente

00:01:04.200 --> 00:01:06.920
<v Davide>e quindi molti videogiocatori dovranno decidere

00:01:06.920 --> 00:01:09.239
<v Davide>se preferire il concept proposto da

00:01:09.239 --> 00:01:11.704
<v Davide>Microsoft o quello proposto da Sony.

00:01:11.704 --> 00:01:13.465
<v Davide>Sì perché da una parte Microsoft

00:01:13.465 --> 00:01:15.385
<v Davide>sta puntando verso un futuro in

00:01:15.385 --> 00:01:16.984
<v Davide>cui l'hardware su cui si gioca

00:01:16.984 --> 00:01:18.504
<v Davide>quasi non ha importanza,

00:01:18.584 --> 00:01:20.984
<v Davide>di fatto abbracciando, seppur in modo diverso,

00:01:20.984 --> 00:01:23.144
<v Davide>una filosofia simile a quella proposta

00:01:23.144 --> 00:01:24.665
<v Davide>dal cloud gaming.

00:01:24.665 --> 00:01:26.344
<v Davide>In questo caso infatti siccome la

00:01:26.344 --> 00:01:28.799
<v Davide>potenza di calcolo necessaria per elaborare

00:01:28.799 --> 00:01:30.560
<v Davide>la grafica di un gioco viene

00:01:30.560 --> 00:01:33.200
<v Davide>spostata su dei server lontani da noi,

00:01:33.200 --> 00:01:35.280
<v Davide>è possibile giocare a qualsiasi titolo

00:01:35.280 --> 00:01:37.599
<v Davide>o su qualsiasi dispositivo a patto

00:01:37.599 --> 00:01:39.759
<v Davide>di avere un'ottima connessione a internet.

00:01:40.034 --> 00:01:42.354
<v Davide>Cloud gaming che fra l'altro Microsoft

00:01:42.354 --> 00:01:44.275
<v Davide>offre nel suo pacchetto in abbonamento

00:01:44.275 --> 00:01:46.194
<v Davide>a 15 dollari al mese.

00:01:46.194 --> 00:01:48.194
<v Davide>Sony, al contrario, si attiene ad

00:01:48.194 --> 00:01:50.994
<v Davide>un approccio più tradizionale con PS5,

00:01:50.994 --> 00:01:53.314
<v Davide>permettendo all'utente di giocare solo a

00:01:53.314 --> 00:01:56.519
<v Davide>giochi esclusivamente progettati per funzionare su

00:01:56.519 --> 00:01:58.439
<v Davide>queste console e la possibilità di

00:01:58.439 --> 00:02:00.359
<v Davide>giocare a titoli passati per ora

00:02:00.359 --> 00:02:01.719
<v Davide>è solo una promessa.

00:02:04.599 --> 00:02:06.359
<v Davide>Quando pensiamo a un robot la

00:02:06.359 --> 00:02:07.719
<v Davide>prima cosa che ci viene in

00:02:07.719 --> 00:02:09.639
<v Davide>mente è un essere artificiale,

00:02:09.639 --> 00:02:11.814
<v Davide>di forma umana, che si sposta

00:02:11.814 --> 00:02:14.215
<v Davide>con movimenti "scattosi" e poco naturali.

00:02:14.215 --> 00:02:16.215
<v Davide>E in effetti i robot umanoidi

00:02:16.215 --> 00:02:18.455
<v Davide>in circolazione hanno tutti questo problema

00:02:18.455 --> 00:02:19.175
<v Davide>di fondo.

00:02:19.175 --> 00:02:22.375
<v Davide>Sono troppo riconoscibili, inespressivi e freddi.

00:02:22.375 --> 00:02:23.814
<v Davide>Ma grazie a Disney potrebbe non

00:02:23.814 --> 00:02:24.534
<v Davide>essere più così.

00:02:24.760 --> 00:02:26.439
<v Davide>Un gruppo di ricerca del colosso

00:02:26.439 --> 00:02:29.240
<v Davide>cinematografico infatti ha sviluppato un sistema

00:02:29.240 --> 00:02:31.639
<v Davide>per donare ai robot un'interazione più

00:02:31.639 --> 00:02:33.639
<v Davide>profonda e vicina alla realtà.

00:02:33.639 --> 00:02:35.480
<v Davide>I test sono stati effettuati su

00:02:35.480 --> 00:02:38.120
<v Davide>degli animatronics, gli ingegneri Disney hanno

00:02:38.120 --> 00:02:40.599
<v Davide>lavorato principalmente sul dotare i robot

00:02:40.665 --> 00:02:42.665
<v Davide>delle micro espressioni facciali,

00:02:42.665 --> 00:02:45.064
<v Davide>come movimenti legati alla respirazione,

00:02:45.064 --> 00:02:47.305
<v Davide>lo sbattere delle palpebre e soprattutto

00:02:47.305 --> 00:02:49.145
<v Davide>il movimento continuo degli occhi,

00:02:49.145 --> 00:02:50.824
<v Davide>che dà così la sensazione di

00:02:50.824 --> 00:02:53.969
<v Davide>mantenere e osservare continuamente la scena visiva,

00:02:53.969 --> 00:02:55.969
<v Davide>seguendo il proprio interlocutore.

00:02:55.969 --> 00:02:57.810
<v Davide>Infine il robot reagisce anche ai

00:02:57.810 --> 00:03:00.449
<v Davide>segnali di distrazione distogliendo lo sguardo

00:03:00.449 --> 00:03:02.530
<v Davide>quando si presenta uno stimolo esterno,

00:03:02.530 --> 00:03:04.210
<v Davide>come un suono improvviso.

00:03:04.210 --> 00:03:06.689
<v Davide>Sul canale YouTube di Disney Research

00:03:06.724 --> 00:03:08.564
<v Davide>Hub è stato pubblicato un video

00:03:08.564 --> 00:03:11.925
<v Davide>dimostrativo e il risultato è veramente sorprendente.

00:03:14.485 --> 00:03:17.044
<v Davide>La stazione spaziale internazionale lo scorso

00:03:17.044 --> 00:03:18.965
<v Davide>2 novembre ha compiuto vent'anni.

00:03:19.139 --> 00:03:21.060
<v Davide>Era infatti il 2 novembre dell'anno

00:03:21.060 --> 00:03:23.539
<v Davide>2000 quando gli astronauti e cosmonauti

00:03:23.539 --> 00:03:26.340
<v Davide>della missione Expedition One varcarono per

00:03:26.340 --> 00:03:28.259
<v Davide>la prima volta il portellone della

00:03:28.259 --> 00:03:29.459
<v Davide>stazione orbitante.

00:03:29.459 --> 00:03:31.060
<v Davide>Si tratta dunque di un compleanno

00:03:31.060 --> 00:03:33.300
<v Davide>riferito alla data di inaugurazione e

00:03:33.300 --> 00:03:35.645
<v Davide>non di costruzione, che partì ufficialmente

00:03:35.645 --> 00:03:39.324
<v Davide>ancora nell'autunno del 1998 quando il

00:03:39.324 --> 00:03:42.444
<v Davide>razzo russo Proton spedì nell'orbita terrestre

00:03:42.444 --> 00:03:44.125
<v Davide>i primi moduli spaziali.

00:03:44.125 --> 00:03:46.284
<v Davide>Grazie poi all'aggiunta di nuove componenti

00:03:46.284 --> 00:03:49.180
<v Davide>e successive rimodulazioni, la ISS è

00:03:49.180 --> 00:03:51.500
<v Davide>divenuto l'oggetto più grande mai costruito

00:03:51.500 --> 00:03:53.979
<v Davide>in orbita, simbolo anche della collaborazione

00:03:53.979 --> 00:03:56.299
<v Davide>internazionale tra Stati Uniti,

00:03:56.299 --> 00:03:59.099
<v Davide>Russia, Europa, Canada e Giappone.

00:03:59.099 --> 00:04:01.900
<v Davide>In questi vent'anni per 241 astronauti

00:04:01.900 --> 00:04:03.875
<v Davide>appartenenti a 19 paesi,

00:04:03.875 --> 00:04:05.794
<v Davide>la ISS ha rappresentato non solo

00:04:05.794 --> 00:04:07.395
<v Davide>una seconda casa ma anche un

00:04:07.395 --> 00:04:09.555
<v Davide>gigantesco laboratorio in cui si sono

00:04:09.555 --> 00:04:12.275
<v Davide>ottenuti più di 3.000 esperimenti scientifici

00:04:12.275 --> 00:04:14.514
<v Davide>necessari tra l'altro per migliorare la

00:04:14.514 --> 00:04:18.115
<v Davide>capacità di sopravvivenza nelle future missioni spaziali.

00:04:33.915 --> 00:04:35.915
<v Davide>Negli ultimi anni l'industria del tempo

00:04:35.915 --> 00:04:38.314
<v Davide>libero sta delineando per molte nazioni

00:04:38.314 --> 00:04:39.995
<v Davide>di tutto il mondo un ingente

00:04:39.995 --> 00:04:42.394
<v Davide>giro d'affari sia in termini economici

00:04:42.394 --> 00:04:43.595
<v Davide>ma anche sociali.

00:04:43.595 --> 00:04:44.794
<v Davide>In un paese come l'Italia,

00:04:44.794 --> 00:04:47.160
<v Davide>ad esempio, il settore turismo lo

00:04:47.160 --> 00:04:49.000
<v Davide>scorso anno ha ricoperto il 13%

00:04:49.560 --> 00:04:51.800
<v Davide>del PIL e perciò rappresenta attualmente

00:04:51.800 --> 00:04:54.040
<v Davide>una tra le maggiori fonti di guadagno,

00:04:54.040 --> 00:04:56.040
<v Davide>sia per le casse dello Stato

00:04:56.040 --> 00:04:57.639
<v Davide>ma anche per quelle dei privati.

00:04:57.720 --> 00:04:59.959
<v Davide>Mantenere dunque la costante crescita che

00:04:59.959 --> 00:05:02.175
<v Davide>questo settore sta dimostrando negli ultimi

00:05:02.175 --> 00:05:03.855
<v Davide>anni non è un'impresa da poco,

00:05:03.855 --> 00:05:05.375
<v Davide>anche perché con lo sviluppo di

00:05:05.375 --> 00:05:07.694
<v Davide>nuove tecnologie che hanno consentito un

00:05:07.694 --> 00:05:10.975
<v Davide>abbassamento generale del prezzo di biglietti aerei,

00:05:10.975 --> 00:05:13.375
<v Davide>treni o navi, proporre nuove esperienze

00:05:13.375 --> 00:05:16.060
<v Davide>a un consumatore ormai saturo dell'ennesima

00:05:16.060 --> 00:05:17.899
<v Davide>vacanza al mare o in montagna

00:05:17.899 --> 00:05:20.459
<v Davide>sta diventando uno sforzo quasi impossibile.

00:05:20.539 --> 00:05:22.939
<v Davide>Molte compagnie, per rispondere alla domanda

00:05:22.939 --> 00:05:25.019
<v Davide>che cosa rimane da visitare se

00:05:25.019 --> 00:05:26.539
<v Davide>ormai abbiamo già visto tutto,

00:05:26.764 --> 00:05:29.084
<v Davide>stanno puntando il dito verso il cielo.

00:05:29.084 --> 00:05:32.204
<v Davide>Da quando iniziarono le prime conquiste spaziali,

00:05:32.204 --> 00:05:33.884
<v Davide>l'uomo col passare del tempo si

00:05:33.884 --> 00:05:35.564
<v Davide>è reso conto che esplorare lo

00:05:35.564 --> 00:05:37.884
<v Davide>spazio non comporta solamente un vantaggio

00:05:37.884 --> 00:05:40.044
<v Davide>mediatico o militare, ma permette di

00:05:40.044 --> 00:05:42.660
<v Davide>evolvere conoscenze di natura tecnica e

00:05:42.660 --> 00:05:44.899
<v Davide>scientifica grazie alle quali un giorno

00:05:44.899 --> 00:05:46.819
<v Davide>potremmo rispondere a una tra le

00:05:46.819 --> 00:05:48.580
<v Davide>più grandi domande e l'uomo si

00:05:48.580 --> 00:05:50.019
<v Davide>sia mai posto, come si è

00:05:50.019 --> 00:05:51.220
<v Davide>formato l'universo.

00:05:51.300 --> 00:05:53.779
<v Davide>Ma questa curiosità non ha tormentato,

00:05:53.779 --> 00:05:56.100
<v Davide>per così dire, solamente astronauti o

00:05:56.100 --> 00:05:57.699
<v Davide>comunque gli esperti del settore.

00:05:58.004 --> 00:06:00.004
<v Davide>Anche l'uomo comune, che fino ad

00:06:00.004 --> 00:06:01.764
<v Davide>ora ha solamente assistito a questi

00:06:01.764 --> 00:06:04.324
<v Davide>incredibili successi raggiunti dalle più grandi

00:06:04.324 --> 00:06:06.805
<v Davide>agenzie spaziali, ha avuto conferma che,

00:06:06.805 --> 00:06:09.365
<v Davide>grazie al progresso tecnologico nel campo

00:06:09.365 --> 00:06:12.560
<v Davide>dell'industria aerospaziale, addestrarsi e raggiungere poi

00:06:12.560 --> 00:06:14.399
<v Davide>lo spazio con nuovi veicoli non

00:06:14.399 --> 00:06:16.560
<v Davide>è poi così rischioso come un tempo.

00:06:16.560 --> 00:06:18.879
<v Davide>Inizialmente, anche per queste ragioni,

00:06:18.879 --> 00:06:21.199
<v Davide>l'accesso ai viaggi spaziali era ristretto

00:06:21.199 --> 00:06:24.175
<v Davide>solamente a professionisti super qualificati,

00:06:24.175 --> 00:06:27.694
<v Davide>principalmente derivanti dal mondo dell'aviazione militare.

00:06:27.694 --> 00:06:30.014
<v Davide>In particolare, la selezione del personale

00:06:30.014 --> 00:06:32.735
<v Davide>statunitense era molto rigida e prevedeva

00:06:32.735 --> 00:06:35.375
<v Davide>il reclutamento solamente attraverso le migliori

00:06:35.375 --> 00:06:37.615
<v Davide>università e scuole di volo della

00:06:37.615 --> 00:06:39.250
<v Davide>US Air Force.

00:06:39.250 --> 00:06:40.290
<v Davide>Nel corso degli anni,

00:06:40.290 --> 00:06:42.290
<v Davide>tuttavia, questa pratica è stata in

00:06:42.290 --> 00:06:44.050
<v Davide>diversi casi aggirata.

00:06:44.050 --> 00:06:45.170
<v Davide>È già capitato, infatti,

00:06:45.170 --> 00:06:46.930
<v Davide>che a compiere i viaggi spaziali

00:06:46.930 --> 00:06:49.089
<v Davide>non fossero astronauti di professione,

00:06:49.089 --> 00:06:50.129
<v Davide>ma dei comuni civili.

00:06:50.324 --> 00:06:53.045
<v Davide>Nel 1984, ad esempio,

00:06:53.045 --> 00:06:55.685
<v Davide>NASA concepì un progetto denominato Teacher

00:06:55.685 --> 00:06:58.965
<v Davide>in Space per rivitalizzare molta dell'attenzione

00:06:58.965 --> 00:07:00.965
<v Davide>persa da parte del pubblico verso

00:07:00.965 --> 00:07:02.965
<v Davide>il programma spaziale che allora ormai

00:07:02.965 --> 00:07:06.689
<v Davide>aveva concretizzato quasi tutti gli obiettivi prestabiliti.

00:07:06.689 --> 00:07:09.649
<v Davide>Per riguadagnare interesse da parte dei cittadini,

00:07:09.649 --> 00:07:11.810
<v Davide>NASA inviò quindi nello spazio due

00:07:11.810 --> 00:07:14.769
<v Davide>insegnanti che vennero selezionate per partecipare

00:07:14.769 --> 00:07:16.370
<v Davide>ad un volo in compagnia di

00:07:16.370 --> 00:07:17.569
<v Davide>veri astronauti.

00:07:17.569 --> 00:07:20.495
<v Davide>Nel 1986, il progetto arrivò infine

00:07:20.495 --> 00:07:22.014
<v Davide>al primo volo a bordo dello

00:07:22.014 --> 00:07:24.574
<v Davide>Space Shuttle Challenger, ma che ebbe

00:07:24.574 --> 00:07:27.694
<v Davide>tuttavia un tragico epilogo portando alla morte,

00:07:27.694 --> 00:07:29.535
<v Davide>con l'esplosione del veicolo dopo poco

00:07:29.535 --> 00:07:30.895
<v Davide>più di un minuto dal lancio

00:07:30.895 --> 00:07:32.175
<v Davide>a causa di un guasto ad

00:07:32.175 --> 00:07:34.901
<v Davide>una guarnizione, dell'intero equipaggio dello shuttle.

00:07:35.149 --> 00:07:36.269
<v Davide>Ma al di là della famosa

00:07:36.269 --> 00:07:39.550
<v Davide>catastrofe dell'86, NASA riuscì comunque a

00:07:39.550 --> 00:07:41.949
<v Davide>concludere altre missioni con protagonisti e

00:07:41.949 --> 00:07:43.790
<v Davide>persone che non facevano parte del

00:07:43.790 --> 00:07:46.029
<v Davide>programma di addestramento per astronauti,

00:07:46.029 --> 00:07:48.430
<v Davide>come quella del 1985,

00:07:48.464 --> 00:07:50.384
<v Davide>con il lancio nello spazio di

00:07:50.384 --> 00:07:53.024
<v Davide>due deputati che sfruttarono l'occasione per

00:07:53.024 --> 00:07:56.064
<v Davide>raccogliere fondi dal congresso degli Stati Uniti.

00:07:56.064 --> 00:07:57.665
<v Davide>Al giorno d'oggi la pratica del

00:07:57.665 --> 00:08:00.064
<v Davide>viaggio spaziale è maturata ulteriormente.

00:08:00.064 --> 00:08:02.384
<v Davide>Diverse compagnie come Virgin Galactic,

00:08:02.610 --> 00:08:04.930
<v Davide>Blue Origin e la stessa SpaceX,

00:08:04.930 --> 00:08:06.290
<v Davide>che a maggio di quest'anno ha

00:08:06.290 --> 00:08:08.529
<v Davide>concluso la storica missione Demo-2,

00:08:08.529 --> 00:08:11.170
<v Davide>stanno sviluppando sistemi di trasporto sempre

00:08:11.170 --> 00:08:13.330
<v Davide>più avanzati per rendere il volo

00:08:13.330 --> 00:08:16.850
<v Davide>nello spazio quantomeno paragonabile ad un'adrenalinica

00:08:16.850 --> 00:08:18.764
<v Davide>vacanza passata sulla Terra.

00:08:18.764 --> 00:08:20.524
<v Davide>Una tra le compagnie private che

00:08:20.524 --> 00:08:22.365
<v Davide>più sta investendo nel settore del

00:08:22.365 --> 00:08:25.084
<v Davide>turismo spaziale è Virgin Galactic.

00:08:25.084 --> 00:08:27.884
<v Davide>L'obiettivo dell'agenzia fondata dal magnate Richard

00:08:27.884 --> 00:08:29.485
<v Davide>Branson è quello di riuscire a

00:08:29.485 --> 00:08:31.964
<v Davide>portare in un'orbita suborbitale fino a

00:08:31.964 --> 00:08:32.684
<v Davide>sei passeggeri.

00:08:32.850 --> 00:08:35.331
<v Davide>Per riuscire nell'intento, Virgin Galactic ha

00:08:35.331 --> 00:08:37.570
<v Davide>sviluppato in questi ultimi 16 anni

00:08:37.570 --> 00:08:41.730
<v Davide>uno spazio plano suborbitale chiamato SpaceShipTwo,

00:08:41.730 --> 00:08:43.649
<v Davide>in grado di raggiungere lo spazio

00:08:43.649 --> 00:08:44.850
<v Davide>in due fasi principali.

00:08:45.055 --> 00:08:46.735
<v Davide>Nella prima parte del viaggio,

00:08:46.735 --> 00:08:48.495
<v Davide>il veicolo sarà alimentato da una

00:08:48.495 --> 00:08:51.055
<v Davide>navetta madre progettata per portarlo ad

00:08:51.055 --> 00:08:53.774
<v Davide>un'altezza pari a 13 km.

00:08:53.774 --> 00:08:55.855
<v Davide>Successivamente, una volta sganciata,

00:08:55.855 --> 00:08:58.840
<v Davide>SpaceShipTwo raggiungerà grazie ad un motore

00:08:58.840 --> 00:09:01.000
<v Davide>ibrido la meta fissata intorno ai

00:09:01.000 --> 00:09:03.320
<v Davide>110 km, e nella quale i

00:09:03.320 --> 00:09:06.440
<v Davide>passeggeri potranno finalmente contemplare il panorama

00:09:06.440 --> 00:09:08.919
<v Davide>che astronauti e cosmonauti sono abituati

00:09:08.919 --> 00:09:10.919
<v Davide>ad ammirare da quasi 60 anni.

00:09:11.225 --> 00:09:13.545
<v Davide>La scadenza fissata dalla stessa Virgin

00:09:13.545 --> 00:09:15.384
<v Davide>Galactic è prevista per il primo

00:09:15.384 --> 00:09:18.024
<v Davide>trimestre del 2021, in cui il

00:09:18.024 --> 00:09:20.504
<v Davide>fondatore della compagnia testerà in prima

00:09:20.504 --> 00:09:23.784
<v Davide>persona il percorso suborbitale dello spazio plano,

00:09:23.785 --> 00:09:26.184
<v Davide>inaugurando così l'era dei viaggi spaziali

00:09:26.184 --> 00:09:28.080
<v Davide>ad opera di Virgin Galactic.

00:09:28.080 --> 00:09:30.639
<v Davide>Nonostante la positività della compagnia,

00:09:30.639 --> 00:09:32.159
<v Davide>è molto probabile che tale data

00:09:32.159 --> 00:09:34.480
<v Davide>verrà posticipata dal momento che il

00:09:34.480 --> 00:09:37.279
<v Davide>primo lancio dello spazio plano VSS

00:09:37.279 --> 00:09:39.360
<v Davide>Unity dalla base californiana,

00:09:39.360 --> 00:09:41.200
<v Davide>previsto per questo 22 ottobre,

00:09:41.434 --> 00:09:43.995
<v Davide>è stato rinviato a data da destinarsi.

00:09:43.995 --> 00:09:45.514
<v Davide>La stessa agenzia di Branson,

00:09:45.514 --> 00:09:47.274
<v Davide>sul proprio sito internet,

00:09:47.274 --> 00:09:49.195
<v Davide>ha lasciato intendere che i rinvii

00:09:49.195 --> 00:09:50.875
<v Davide>dei due lanci di prova previsti

00:09:50.875 --> 00:09:53.115
<v Davide>per questo autunno sono stati causati

00:09:53.115 --> 00:09:55.019
<v Davide>dalla recente crisi sanitaria.

00:09:55.019 --> 00:09:56.940
<v Davide>Ciò ha infatti portato gli ingegneri

00:09:56.940 --> 00:09:59.419
<v Davide>di Virgin Galactic a riprogettare le

00:09:59.419 --> 00:10:01.419
<v Davide>aree di lavoro con nuove procedure

00:10:01.419 --> 00:10:04.139
<v Davide>per imporre il distanziamento sociale all'interno

00:10:04.139 --> 00:10:05.019
<v Davide>del veicolo.

00:10:05.019 --> 00:10:07.259
<v Davide>Ovviamente questa eccedenza di tempo permetterà

00:10:07.259 --> 00:10:08.779
<v Davide>allo staff dei piloti,

00:10:08.779 --> 00:10:10.379
<v Davide>tra cui l'italiano Nicola Pecile,

00:10:10.434 --> 00:10:12.274
<v Davide>di poter continuare il periodo di

00:10:12.274 --> 00:10:14.595
<v Davide>addestramento a terra con il simulatore

00:10:14.595 --> 00:10:16.434
<v Davide>VSS Eve.

00:10:16.434 --> 00:10:18.595
<v Davide>Un'altra agenzia privata che sta investendo

00:10:18.595 --> 00:10:20.995
<v Davide>in questo settore è Blue Origin,

00:10:20.995 --> 00:10:23.679
<v Davide>fondata da Jeff Bezos ancora nel 2000.

00:10:23.679 --> 00:10:25.840
<v Davide>Esattamente come Virgin Galactic,

00:10:25.840 --> 00:10:27.759
<v Davide>uno tra gli obiettivi principali della

00:10:27.759 --> 00:10:30.559
<v Davide>compagnia fondata dal CEO di Amazon

00:10:30.559 --> 00:10:32.720
<v Davide>è riuscire a trasportare turisti nello

00:10:32.720 --> 00:10:34.720
<v Davide>spazio entro i prossimi anni grazie

00:10:34.720 --> 00:10:37.695
<v Davide>al sistema di volo spaziale New Shepard.

00:10:37.695 --> 00:10:40.975
<v Davide>Esattamente come SpaceShipTwo, il veicolo di

00:10:40.975 --> 00:10:42.894
<v Davide>Blue Origin è suddiviso in due

00:10:42.894 --> 00:10:45.934
<v Davide>stadi principali, entrambi riutilizzabili.

00:10:45.934 --> 00:10:47.455
<v Davide>Una capsula per l'equipaggio,

00:10:47.615 --> 00:10:49.934
<v Davide>pressurizzata e in grado di trasportare

00:10:49.934 --> 00:10:51.120
<v Davide>fino a sei persone,

00:10:51.120 --> 00:10:52.879
<v Davide>e un razzo ausiliario che Blue

00:10:52.879 --> 00:10:55.360
<v Davide>Origin chiama Modulo di Propulsione.

00:10:55.519 --> 00:10:57.600
<v Davide>Attualmente questo sistema di lancio,

00:10:57.600 --> 00:10:59.680
<v Davide>il cui nome tra ispirazione dal

00:10:59.679 --> 00:11:02.240
<v Davide>primo astronauta americano Alan Shepard,

00:11:02.240 --> 00:11:04.080
<v Davide>è arrivato a ben 13 missioni,

00:11:04.080 --> 00:11:05.595
<v Davide>concluse con successo.

00:11:05.595 --> 00:11:07.754
<v Davide>L'ultima di queste risale allo scorso

00:11:07.754 --> 00:11:10.154
<v Davide>13 ottobre, nella quale Blue Origin

00:11:10.154 --> 00:11:12.475
<v Davide>è riuscita a trasportare dodici carichi

00:11:12.475 --> 00:11:14.875
<v Davide>commerciali nello spazio in un profilo

00:11:14.875 --> 00:11:17.674
<v Davide>suborbitale con altezza massima raggiunta di

00:11:17.674 --> 00:11:19.120
<v Davide>107 chilometri.

00:11:19.120 --> 00:11:21.360
<v Davide>Non appena l'agenzia privata avrà acquisito

00:11:21.360 --> 00:11:23.039
<v Davide>la piena sicurezza di volo,

00:11:23.039 --> 00:11:25.840
<v Davide>probabilmente nel 2021, inizierà ad effettuare

00:11:25.840 --> 00:11:29.200
<v Davide>voli suborbitali anche con equipaggio e passeggeri.

00:11:29.200 --> 00:11:31.440
<v Davide>Nel frattempo, comunque, Blue Origin non

00:11:31.440 --> 00:11:33.360
<v Davide>lavorerà solo nel settore turistico.

00:11:33.684 --> 00:11:36.644
<v Davide>Nel 2019, Jeff Bezos ha annunciato che,

00:11:36.644 --> 00:11:39.845
<v Davide>relativamente alle missioni Artemis per riportare

00:11:39.845 --> 00:11:41.845
<v Davide>l'uomo sulla Luna, la compagnia sta

00:11:41.845 --> 00:11:44.325
<v Davide>sviluppando un Lander che consentirà agli

00:11:44.325 --> 00:11:47.125
<v Davide>astronauti di arrivare direttamente sulla superficie

00:11:47.125 --> 00:11:50.689
<v Davide>del satellite, partendo dalla stazione Lunar Gateway,

00:11:50.689 --> 00:11:52.610
<v Davide>anch'essa in fase di progettazione.

00:11:52.769 --> 00:11:54.449
<v Davide>NASA non appena avrà ultimato lo

00:11:54.449 --> 00:11:57.169
<v Davide>Human Landing System, avrà la possibilità

00:11:57.169 --> 00:11:59.569
<v Davide>di scegliere se utilizzare quello progettato

00:11:59.569 --> 00:12:02.565
<v Davide>da Blue Origin, quello proposto da Dynetics,

00:12:02.565 --> 00:12:04.565
<v Davide>oppure la versione adottata per lo

00:12:04.565 --> 00:12:08.004
<v Davide>sbarco lunare di una Starship di SpaceX.

00:12:08.004 --> 00:12:10.004
<v Davide>In merito ai viaggi suborbitali,

00:12:10.004 --> 00:12:12.485
<v Davide>l'ultima agenzia spaziale tra quelle citate

00:12:12.485 --> 00:12:14.565
<v Davide>ha dichiarato che oltre alla realizzazione

00:12:14.565 --> 00:12:17.750
<v Davide>della costellazione di Satellite Starlink,

00:12:17.830 --> 00:12:19.670
<v Davide>entrerà breve anche nel settore del

00:12:19.670 --> 00:12:20.870
<v Davide>turismo spaziale.

00:12:20.870 --> 00:12:23.429
<v Davide>Elon Musk, CEO di SpaceX,

00:12:23.429 --> 00:12:24.950
<v Davide>ha confermato infatti che entro il

00:12:24.950 --> 00:12:27.910
<v Davide>2022 la capsula Crew Dragon verrà

00:12:27.910 --> 00:12:31.269
<v Davide>utilizzata anche per compiere viaggi privati suborbitali,

00:12:31.269 --> 00:12:34.524
<v Davide>grazie al partner commerciale Space Adventures,

00:12:34.524 --> 00:12:36.524
<v Davide>già inserito da diversi anni nel

00:12:36.524 --> 00:12:38.524
<v Davide>settore del turismo spaziale.

00:12:38.524 --> 00:12:40.605
<v Davide>Un altro progetto molto interessante e

00:12:40.605 --> 00:12:42.365
<v Davide>allo stesso tempo ambizioso,

00:12:42.365 --> 00:12:44.684
<v Davide>consisterà nella realizzazione di un film

00:12:44.684 --> 00:12:46.445
<v Davide>girato interamente nello spazio.

00:12:46.600 --> 00:12:48.440
<v Davide>Ad annunciarlo è stato lo stesso

00:12:48.440 --> 00:12:51.480
<v Davide>Jim Bryston, amministratore delegato di NASA,

00:12:51.480 --> 00:12:53.960
<v Davide>che ha confermato la collaborazione tra NASA,

00:12:53.960 --> 00:12:56.360
<v Davide>SpaceX e l'attore Tom Cruise.

00:12:56.360 --> 00:12:59.080
<v Davide>Secondo un calendario molto approssimativo,

00:12:59.080 --> 00:13:01.080
<v Davide>l'attore dovrebbe partire per la stazione

00:13:01.080 --> 00:13:03.884
<v Davide>spaziale internazionale già nel prossimo anno.

00:13:03.884 --> 00:13:05.644
<v Davide>Nel frattempo si spera ovviamente che

00:13:05.644 --> 00:13:08.285
<v Davide>si faccia avanti una major cinematografica

00:13:08.285 --> 00:13:10.045
<v Davide>per finanziare il progetto,

00:13:10.125 --> 00:13:12.205
<v Davide>anche se con questi presupposti le

00:13:12.205 --> 00:13:15.165
<v Davide>due compagnie spaziali rimangono piuttosto ottimiste

00:13:15.165 --> 00:13:17.165
<v Davide>per il raggiungimento di questo obiettivo.

00:13:17.540 --> 00:13:19.779
<v Davide>Dopo questa notizia è arrivata l'ennesima

00:13:19.779 --> 00:13:21.860
<v Davide>conferma che i viaggi spaziali stanno

00:13:21.860 --> 00:13:25.139
<v Davide>acquisendo sempre più importanza nel settore privato.

00:13:25.139 --> 00:13:27.139
<v Davide>Decollare e arrivare su una stazione

00:13:27.139 --> 00:13:29.460
<v Davide>spaziale orbitante non è mai stato

00:13:29.460 --> 00:13:32.924
<v Davide>così conveniente nella storia dell'esplorazione spaziale.

00:13:32.924 --> 00:13:35.164
<v Davide>Persino la storica missione Apollo 11,

00:13:35.164 --> 00:13:37.164
<v Davide>consacrata nei libri di storia e

00:13:37.164 --> 00:13:39.325
<v Davide>nell'immaginario collettivo di tutti noi,

00:13:39.325 --> 00:13:41.164
<v Davide>è costata agli Stati Uniti una

00:13:41.164 --> 00:13:43.004
<v Davide>cifra che si aggira sui 20

00:13:43.004 --> 00:13:44.445
<v Davide>miliardi di dollari.

00:13:44.445 --> 00:13:46.764
<v Davide>Riproporre al giorno d'oggi un programma

00:13:47.009 --> 00:13:48.850
<v Davide>simile e a tal prezzo non

00:13:48.850 --> 00:13:50.529
<v Davide>verrebbe nemmeno considerato.

00:13:50.529 --> 00:13:52.450
<v Davide>Con le risorse e le tecnologie attuali,

00:13:52.450 --> 00:13:54.290
<v Davide>invece, ad un costo modesto,

00:13:54.290 --> 00:13:55.330
<v Davide>si fa per dire,

00:13:55.330 --> 00:13:57.410
<v Davide>di 250 mila dollari,

00:13:57.409 --> 00:14:00.290
<v Davide>potremo raggiungere l'orbita terrestre e sicuramente

00:14:00.290 --> 00:14:02.370
<v Davide>un giorno anche la stessa superficie

00:14:02.370 --> 00:14:04.424
<v Davide>lunare su cui mise piede Neil

00:14:04.424 --> 00:14:06.504
<v Davide>Armstrong per la prima volta nella

00:14:06.504 --> 00:14:10.664
<v Davide>storia nel lontano 21 luglio del 1969.

00:14:19.950 --> 00:14:21.789
<v Davide>E così si conclude questa puntata

00:14:21.789 --> 00:14:24.350
<v Davide>di INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:14:24.350 --> 00:14:26.509
<v Davide>io ringrazio come sempre la redazione

00:14:26.509 --> 00:14:28.669
<v Davide>che ogni sabato mattina ci permette

00:14:28.669 --> 00:14:30.589
<v Davide>di pubblicare un nuovo episodio.

00:14:30.589 --> 00:14:32.269
<v Davide>Per qualsiasi tipo di domanda o

00:14:32.269 --> 00:14:36.804
<v Davide>suggerimento scriveteci a redazione@dentrolatecnologia.it,

00:14:36.805 --> 00:14:40.805
<v Davide>seguiteci su Instagram a @dentrolatecnologia dove

00:14:40.805 --> 00:14:44.965
<v Davide>durante la settimana pubblichiamo notizie e approfondimenti.

00:14:45.045 --> 00:14:47.279
<v Davide>In qualsiasi caso nella descrizione della

00:14:47.279 --> 00:14:49.759
<v Davide>puntata troverete tutti i nostri social.

00:14:49.759 --> 00:14:52.799
<v Davide>Se trovate interessante il podcast condividetelo

00:14:52.799 --> 00:14:54.160
<v Davide>che per noi è un ottimo

00:14:54.160 --> 00:14:56.080
<v Davide>modo per crescere e non dimenticate

00:14:56.080 --> 00:14:57.519
<v Davide>di farci pubblicità.

00:14:57.519 --> 00:14:59.759
<v Davide>Noi ci sentiamo la settimana prossima.