WEBVTT

00:00:01.199 --> 00:00:03.279
<v Davide>Salve a tutti, siete all'ascolto di

00:00:03.279 --> 00:00:05.599
<v Davide>INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:00:05.599 --> 00:00:07.839
<v Davide>un podcast di Digital People e

00:00:07.839 --> 00:00:09.039
<v Davide>io sono il vostro host,

00:00:09.039 --> 00:00:10.080
<v Davide>Davide Fasoli.

00:00:16.704 --> 00:00:18.945
<v Davide>Nella quarta e ultima puntata dell'edizione

00:00:18.945 --> 00:00:22.064
<v Davide>estiva Matteo Gallo, autore del podcast,

00:00:22.064 --> 00:00:24.864
<v Davide>parlerà del James Webb Space Telescope,

00:00:24.864 --> 00:00:27.744
<v Davide>il più grande telescopio spaziale mai realizzato,

00:00:27.960 --> 00:00:29.960
<v Davide>ed i risultati ottenuti con le

00:00:29.960 --> 00:00:32.840
<v Davide>primissime immagini pubblicate lo scorso mese.

00:00:33.559 --> 00:00:36.119
<v Matteo>Il 25 dicembre 2021 è passato

00:00:36.119 --> 00:00:37.479
<v Matteo>alla storia come il giorno in

00:00:37.479 --> 00:00:39.079
<v Matteo>cui venne lanciato, nello spazio,

00:00:39.079 --> 00:00:40.840
<v Matteo>il più grande e potente telescopio

00:00:40.840 --> 00:00:42.984
<v Matteo>mai realizzato dall'uomo, il James Webb

00:00:42.984 --> 00:00:44.265
<v Matteo>Space Telescope.

00:00:44.265 --> 00:00:46.024
<v Matteo>Diversamente da Hubble, a cui spesso

00:00:46.024 --> 00:00:48.024
<v Matteo>viene comparato, il nuovo telescopio,

00:00:48.024 --> 00:00:51.304
<v Matteo>nato dalla collaborazione tra l'Agenzia Spaziale Europea,

00:00:51.304 --> 00:00:53.225
<v Matteo>la Canadese CSA e la NASA,

00:00:53.225 --> 00:00:55.625
<v Matteo>è stato inviato a 1,5 milioni

00:00:55.625 --> 00:00:56.664
<v Matteo>di chilometri dalla Terra,

00:00:56.789 --> 00:00:59.590
<v Matteo>più precisamente al punto L2 di Lagrange,

00:00:59.590 --> 00:01:01.429
<v Matteo>una particolare zona dello spazio che,

00:01:01.429 --> 00:01:03.270
<v Matteo>oltre a permettere al James Webb

00:01:03.270 --> 00:01:05.109
<v Matteo>di avere una maggior stabilità della

00:01:05.109 --> 00:01:06.790
<v Matteo>luce solare e di gestire più

00:01:06.790 --> 00:01:09.269
<v Matteo>efficacemente il raffreddamento degli strumenti,

00:01:09.270 --> 00:01:11.829
<v Matteo>consente anche di mantenere un'orbita gravitazionale

00:01:11.829 --> 00:01:13.635
<v Matteo>stabile nel sistema Terra-Sole.

00:01:13.635 --> 00:01:16.115
<v Matteo>Una caratteristica fondamentale del nuovo telescopio,

00:01:16.115 --> 00:01:18.034
<v Matteo>che lo differenzia appunto da Hubble,

00:01:18.034 --> 00:01:19.954
<v Matteo>è quella inoltre di poter studiare

00:01:19.954 --> 00:01:21.795
<v Matteo>e analizzare le lunghezze d'onda della

00:01:21.795 --> 00:01:23.875
<v Matteo>banda infrarossa, ovvero quella parte di

00:01:23.875 --> 00:01:26.515
<v Matteo>radiazione elettromagnetica che ha percorso talmente

00:01:26.515 --> 00:01:28.170
<v Matteo>tanta distanza da non poter essere

00:01:28.170 --> 00:01:29.849
<v Matteo>più visibile nemmeno con i più

00:01:29.849 --> 00:01:31.450
<v Matteo>potenti telescopi come Hubble.

00:01:31.450 --> 00:01:32.890
<v Matteo>Ed il motivo dunque per cui

00:01:32.890 --> 00:01:34.409
<v Matteo>il James Webb è stato spedito

00:01:34.409 --> 00:01:35.769
<v Matteo>così lontano dalla Terra,

00:01:35.769 --> 00:01:38.250
<v Matteo>oltre ad evitare le interferenze di quest'ultima,

00:01:38.250 --> 00:01:40.329
<v Matteo>risiede proprio nella modalità di osservazione

00:01:40.329 --> 00:01:42.424
<v Matteo>della banda infrarossa, che necessita di

00:01:42.424 --> 00:01:44.984
<v Matteo>strumenti raffreddati continuamente e non soggetti

00:01:44.984 --> 00:01:46.665
<v Matteo>a forti sbalzi termici.

00:01:46.665 --> 00:01:49.465
<v Matteo>L'osservazione attraverso questo spettro consente infine

00:01:49.465 --> 00:01:51.784
<v Matteo>di studiare corpi celesti oscurati dai

00:01:51.784 --> 00:01:53.305
<v Matteo>gas e polveri cosmiche,

00:01:53.305 --> 00:01:55.944
<v Matteo>aumentando notevolmente il dettaglio dell'immagine finale,

00:01:56.120 --> 00:01:58.200
<v Matteo>esattamente come quanto osservato nei primi

00:01:58.200 --> 00:02:00.200
<v Matteo>risultati pubblicati lo scorso mese.

00:02:00.200 --> 00:02:02.120
<v Matteo>Nella prima galleria di immagini elaborate

00:02:02.120 --> 00:02:03.879
<v Matteo>dal James Webb compare infatti la

00:02:03.879 --> 00:02:06.120
<v Matteo>nebulosa della carena, già fotografata in

00:02:06.120 --> 00:02:07.880
<v Matteo>precedenza da Hubble, dove però non

00:02:07.880 --> 00:02:09.800
<v Matteo>era ancora possibile osservare con così

00:02:09.800 --> 00:02:12.085
<v Matteo>tanta nitidezza l'ammasso di stelle nascenti

00:02:12.085 --> 00:02:13.844
<v Matteo>nascoste dai gas della nebulosa.

00:02:13.844 --> 00:02:15.764
<v Matteo>Il giorno precedente alla pubblicazione di

00:02:15.764 --> 00:02:17.604
<v Matteo>questa e delle altre 3 immagini,

00:02:17.604 --> 00:02:19.685
<v Matteo>il presidente degli Stati Uniti Joe Biden,

00:02:19.685 --> 00:02:22.085
<v Matteo>per sottolineare ulteriormente la valenza scientifica

00:02:22.085 --> 00:02:23.699
<v Matteo>di questo nuovo strumento,

00:02:23.699 --> 00:02:25.620
<v Matteo>ha presentato in anteprima un incredibile

00:02:25.620 --> 00:02:28.020
<v Matteo>campo profondo in cui compaiono elementi

00:02:28.020 --> 00:02:30.180
<v Matteo>distante 13 miliardi di anni luce,

00:02:30.180 --> 00:02:32.020
<v Matteo>dunque risalenti alle prime fasi di

00:02:32.020 --> 00:02:33.140
<v Matteo>sviluppo dell'universo.

00:02:33.219 --> 00:02:34.419
<v Matteo>A differenza di Hubble,

00:02:34.419 --> 00:02:36.275
<v Matteo>a cui sono serviti diversi giorni

00:02:36.275 --> 00:02:37.875
<v Matteo>per ottenere gli stessi dati,

00:02:37.875 --> 00:02:39.715
<v Matteo>al James Webb sono bastate solamente

00:02:39.715 --> 00:02:41.875
<v Matteo>12 ore di esposizione per arrivare

00:02:41.875 --> 00:02:44.194
<v Matteo>ad elaborare centinaia di galassie comprese

00:02:44.194 --> 00:02:45.715
<v Matteo>in una porzione di spazio pari

00:02:45.715 --> 00:02:47.155
<v Matteo>a un singolo granello di sabbia.

00:02:47.300 --> 00:02:48.580
<v Matteo>Con questi primi risultati,

00:02:48.580 --> 00:02:50.900
<v Matteo>il nuovo telescopio sviluppato dalla NASA,

00:02:50.900 --> 00:02:53.139
<v Matteo>in collaborazione con l'Agenzia Spaziale europea

00:02:53.139 --> 00:02:55.300
<v Matteo>e canadese, ha chiaramente dimostrato di

00:02:55.300 --> 00:02:57.060
<v Matteo>essere all'altezza delle aspettative.

00:02:57.139 --> 00:02:59.539
<v Matteo>Aspettative attese ormai da oltre 20 anni,

00:02:59.540 --> 00:03:00.979
<v Matteo>quando si iniziò a parlare del

00:03:00.979 --> 00:03:02.180
<v Matteo>lancio di questo telescopio,

00:03:02.354 --> 00:03:03.794
<v Matteo>già poco dopo quello di Hubble

00:03:03.794 --> 00:03:05.235
<v Matteo>negli anni '90, ma che per

00:03:05.235 --> 00:03:08.034
<v Matteo>diversi motivi, alcuni di natura tecnico-scientifica

00:03:08.034 --> 00:03:09.715
<v Matteo>e altri meramente economici,

00:03:09.715 --> 00:03:12.594
<v Matteo>venne posticipato fino allo scorso Natale 2021.

00:03:12.594 --> 00:03:14.034
<v Matteo>Ma ora che finalmente il James

00:03:14.034 --> 00:03:16.036
<v Matteo>Webb ha completato il posizionamento e

00:03:16.036 --> 00:03:17.235
<v Matteo>inviato i primi risultati,

00:03:17.490 --> 00:03:19.169
<v Matteo>possiamo dire che aspettare così tanto

00:03:19.169 --> 00:03:20.849
<v Matteo>a lungo ne è decisamente valse

00:03:20.849 --> 00:03:21.490
<v Matteo>la pena.

00:03:29.969 --> 00:03:31.969
<v Davide>E così si conclude questa puntata

00:03:31.969 --> 00:03:34.384
<v Davide>di INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:03:34.384 --> 00:03:36.465
<v Davide>io ringrazio come sempre la redazione

00:03:36.465 --> 00:03:38.384
<v Davide>e in special modo Matteo Gallo

00:03:38.384 --> 00:03:40.384
<v Davide>e Luca Martinelli che ogni sabato

00:03:40.384 --> 00:03:42.625
<v Davide>mattina ci permettono di pubblicare un

00:03:42.625 --> 00:03:43.745
<v Davide>nuovo episodio.

00:03:43.745 --> 00:03:45.424
<v Davide>Per qualsiasi tipo di domanda o

00:03:45.424 --> 00:03:50.009
<v Davide>suggerimento scriveteci a redazione@dentrolatecnologia.it,

00:03:50.009 --> 00:03:53.449
<v Davide>seguiteci su Instagram a @dentrolatecnologia dove

00:03:53.449 --> 00:03:57.129
<v Davide>durante la settimana pubblichiamo notizie e approfondimenti.

00:03:57.129 --> 00:03:59.210
<v Davide>In qualsiasi caso nella descrizione della

00:03:59.210 --> 00:04:01.610
<v Davide>puntata troverete tutti i nostri social.

00:04:01.610 --> 00:04:04.385
<v Davide>Se trovate interessante il podcast condividetelo

00:04:04.385 --> 00:04:05.745
<v Davide>che per noi è un ottimo

00:04:05.745 --> 00:04:07.585
<v Davide>modo per crescere e non dimenticate

00:04:07.585 --> 00:04:09.025
<v Davide>di farci pubblicità.

00:04:09.025 --> 00:04:11.105
<v Davide>Noi ci sentiamo la settimana prossima.