WEBVTT

00:00:01.199 --> 00:00:03.279
<v Davide>Salve a tutti, siete all'ascolto di

00:00:03.279 --> 00:00:05.599
<v Davide>INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:00:05.599 --> 00:00:07.839
<v Davide>un podcast di Digital People e

00:00:07.839 --> 00:00:09.039
<v Davide>io sono il vostro host,

00:00:09.039 --> 00:00:10.080
<v Davide>Davide Fasoli.

00:00:16.864 --> 00:00:19.105
<v Davide>Oggi proviamo ad analizzare come la

00:00:19.105 --> 00:00:21.824
<v Davide>tecnologia riesca, in diversi modi,

00:00:21.824 --> 00:00:24.545
<v Davide>a rendere più accessibile la conoscenza umana,

00:00:24.545 --> 00:00:26.945
<v Davide>promuovendo una cultura senza confini.

00:00:27.230 --> 00:00:28.829
<v Davide>Prima di passare alle notizie che

00:00:28.829 --> 00:00:30.910
<v Davide>più ci hanno colpito questa settimana,

00:00:30.910 --> 00:00:32.829
<v Davide>vi ricordo che potete seguirci su

00:00:32.829 --> 00:00:36.750
<v Davide>Instagram a @dentrolatecnologia, iscrivervi alla newsletter

00:00:36.750 --> 00:00:38.590
<v Davide>e ascoltare un nuovo episodio ogni

00:00:38.590 --> 00:00:40.674
<v Davide>sabato mattina, su Spotify,

00:00:40.674 --> 00:00:43.954
<v Davide>Apple Podcast, Google Podcast oppure direttamente

00:00:43.954 --> 00:00:45.155
<v Davide>sul nostro sito.

00:00:58.070 --> 00:01:00.229
<v Davide>Dopo Microsoft, che con il nuovo

00:01:00.229 --> 00:01:02.549
<v Davide>chatbot integrato a Bing sta acquisendo

00:01:02.549 --> 00:01:04.311
<v Davide>sempre più utenti, anche Google ha

00:01:04.311 --> 00:01:06.629
<v Davide>annunciato diverse novità per quanto riguarda

00:01:06.629 --> 00:01:10.094
<v Davide>l'integrazione dell'intelligenza artificiale nei suoi prodotti,

00:01:10.174 --> 00:01:12.254
<v Davide>in particolare in Gmail e in

00:01:12.254 --> 00:01:14.814
<v Davide>Google Workspace, ossia la suite per

00:01:14.814 --> 00:01:16.814
<v Davide>l'ufficio che comprende Drive,

00:01:16.814 --> 00:01:20.094
<v Davide>Documenti, Fogli, Presentazioni e molto altro.

00:01:20.094 --> 00:01:22.415
<v Davide>Google vuole infatti introdurre una sorta

00:01:22.415 --> 00:01:24.930
<v Davide>di collaboratore, in grado di scrivere

00:01:24.930 --> 00:01:27.250
<v Davide>autonomamente dei testi in base alle

00:01:27.250 --> 00:01:30.370
<v Davide>richieste dell'utente, proprio come fa ChatGPT.

00:01:30.450 --> 00:01:32.209
<v Davide>Per quanto riguarda Gmail,

00:01:32.290 --> 00:01:35.010
<v Davide>l'intelligenza artificiale di Google potrà proporre

00:01:35.010 --> 00:01:38.370
<v Davide>delle risposte, ma anche riassumere intere conversazioni,

00:01:38.530 --> 00:01:42.935
<v Davide>correggere, scrivere e riscrivere testi nell'app Documenti,

00:01:43.015 --> 00:01:45.814
<v Davide>creare sfondi e immagini per le presentazioni,

00:01:45.895 --> 00:01:49.174
<v Davide>generare formule e assistere l'utente nell'analisi

00:01:49.174 --> 00:01:52.135
<v Davide>dei dati sull'app Fogli e molto altro.

00:01:52.135 --> 00:01:54.375
<v Davide>Per quanto riguarda Google Meet,

00:01:54.375 --> 00:01:57.340
<v Davide>invece, l'intelligenza artificiale riuscirà a prendere

00:01:57.340 --> 00:01:59.099
<v Davide>appunti in tempo reale su quanto

00:01:59.099 --> 00:02:01.340
<v Davide>viene detto nella chiamata e generare

00:02:01.340 --> 00:02:03.819
<v Davide>un testo riassuntivo della conversazione.

00:02:03.819 --> 00:02:06.219
<v Davide>Inoltre, sarà anche possibile riscrivere i

00:02:06.219 --> 00:02:08.139
<v Davide>testi usando diversi toni,

00:02:08.139 --> 00:02:10.094
<v Davide>da più formali e professionali a

00:02:10.094 --> 00:02:11.775
<v Davide>più informali e leggeri.

00:02:11.775 --> 00:02:14.495
<v Davide>Al momento le funzionalità sono limitate

00:02:14.495 --> 00:02:15.854
<v Davide>solo a pochi utenti,

00:02:15.854 --> 00:02:17.935
<v Davide>per una prima fase di test,

00:02:18.014 --> 00:02:19.775
<v Davide>fino ad arrivare al lancio vero

00:02:19.775 --> 00:02:22.414
<v Davide>e proprio probabilmente nel corso di quest'anno.

00:02:22.414 --> 00:02:24.930
<v Davide>Infine, Google vuole specificare che questi

00:02:24.930 --> 00:02:27.969
<v Davide>strumenti non intendono sostituire l'essere umano,

00:02:27.969 --> 00:02:29.650
<v Davide>ma al contrario vogliono essere un

00:02:29.650 --> 00:02:31.729
<v Davide>aiuto per favorire l'ingegno e la

00:02:31.729 --> 00:02:34.530
<v Davide>creatività che rimane una prerogativa umana.

00:02:36.930 --> 00:02:38.930
<v Davide>Microsoft ha siglato un accordo con

00:02:38.930 --> 00:02:41.784
<v Davide>l'azienda ucraina Boosteroid per portare Call

00:02:41.784 --> 00:02:44.104
<v Davide>of Duty e altri titoli Xbox

00:02:44.104 --> 00:02:46.185
<v Davide>per PC nel servizio di streaming

00:02:46.185 --> 00:02:49.064
<v Davide>Boosteroid per almeno i prossimi dieci anni.

00:02:49.064 --> 00:02:51.625
<v Davide>L'acquisizione di Activision Blizzard da parte

00:02:51.625 --> 00:02:53.625
<v Davide>di Microsoft, di cui abbiamo già

00:02:53.625 --> 00:02:54.985
<v Davide>parlato più di un anno fa,

00:02:55.169 --> 00:02:56.930
<v Davide>sembra essere sempre più vicina,

00:02:56.930 --> 00:02:58.689
<v Davide>e la casa di Redmond sta

00:02:58.689 --> 00:03:00.689
<v Davide>fissando una serie di patti volti

00:03:00.689 --> 00:03:03.010
<v Davide>a facilitare l'approvazione dell'operazione.

00:03:03.169 --> 00:03:05.650
<v Davide>Inoltre, l'accordo con Boosteroid si aggiunge

00:03:05.650 --> 00:03:07.784
<v Davide>ai recenti accordi siglati con Nintendo

00:03:08.185 --> 00:03:10.185
<v Davide>e Nvidia, che rende ancora più

00:03:10.185 --> 00:03:12.905
<v Davide>chiaro alle autorità di regolamentazione che

00:03:12.905 --> 00:03:15.784
<v Davide>la futura acquisizione di Activision Blizzard

00:03:15.784 --> 00:03:17.944
<v Davide>renderà Call of Duty disponibile su

00:03:17.944 --> 00:03:19.944
<v Davide>un numero di dispositivi molto maggiore

00:03:19.944 --> 00:03:21.280
<v Davide>rispetto al passato.

00:03:21.360 --> 00:03:24.879
<v Davide>Questo perché Sony si dice preoccupata dall'accordo,

00:03:24.960 --> 00:03:27.199
<v Davide>affermando di non potersi fidare delle

00:03:27.199 --> 00:03:29.360
<v Davide>parole di Microsoft e sostenendo che

00:03:29.360 --> 00:03:32.159
<v Davide>Microsoft voglia escludere la distribuzione di

00:03:32.159 --> 00:03:35.040
<v Davide>molti titoli sulle console PlayStation di Sony.

00:03:37.525 --> 00:03:39.525
<v Davide>Il gruppo Enel e la società

00:03:39.525 --> 00:03:42.645
<v Davide>di tecnologie nucleari Newcleo hanno annunciato

00:03:42.645 --> 00:03:44.245
<v Davide>di aver firmato un accordo di

00:03:44.245 --> 00:03:47.685
<v Davide>cooperazione con l'obiettivo di condividere conoscenze

00:03:47.840 --> 00:03:49.919
<v Davide>e lavorare su progetti di tecnologia

00:03:49.919 --> 00:03:51.680
<v Davide>nucleare di quarta generazione,

00:03:51.680 --> 00:03:54.560
<v Davide>di cui avevamo parlato nella puntata "ENEA:

00:03:54.560 --> 00:03:56.719
<v Davide>fissione e fusione nucleare per alimentare

00:03:56.719 --> 00:03:58.319
<v Davide>il futuro" , per fornire una

00:03:58.319 --> 00:03:59.919
<v Davide>fonte di energia sicura e stabile

00:03:59.919 --> 00:04:01.360
<v Davide>e ridurre allo stesso tempo i

00:04:01.360 --> 00:04:03.280
<v Davide>volumi di scorie radioattive prodotte.

00:04:03.664 --> 00:04:07.025
<v Davide>Secondo l'accordo, Enel collaborerà fornendo principalmente

00:04:07.025 --> 00:04:10.145
<v Davide>competenze specialistiche attraverso la condivisione di

00:04:10.145 --> 00:04:12.625
<v Davide>personale qualificato del gruppo italiano,

00:04:12.705 --> 00:04:14.784
<v Davide>mentre Newcleo si è impegnata nel

00:04:14.784 --> 00:04:17.345
<v Davide>garantire ad Enel un'opzione come primo

00:04:17.345 --> 00:04:20.040
<v Davide>investitore nella realizzazione del primo impianto

00:04:20.040 --> 00:04:21.720
<v Davide>nucleare fuori dall'Italia.

00:04:21.720 --> 00:04:23.720
<v Davide>Il prossimo obiettivo di Newcleo,

00:04:23.720 --> 00:04:25.560
<v Davide>infatti, è proprio quello di progettare

00:04:25.560 --> 00:04:27.560
<v Davide>e costruire il primo mini reattore

00:04:27.560 --> 00:04:30.040
<v Davide>veloce al piombo da 30 MW

00:04:30.040 --> 00:04:33.134
<v Davide>elettrici in Francia entro il 2030,

00:04:33.134 --> 00:04:34.735
<v Davide>il quale si occuperà di fornire

00:04:34.735 --> 00:04:37.854
<v Davide>energia principalmente per esigenze commerciali o

00:04:37.854 --> 00:04:40.974
<v Davide>piccole aree come isole o comunità remote.

00:05:01.944 --> 00:05:05.225
<v Davide>Secondo Aristotele, la caratteristica fondamentale che

00:05:05.225 --> 00:05:08.024
<v Davide>distingue l'uomo dall'animale e da ogni

00:05:08.024 --> 00:05:09.944
<v Davide>altra forma di vita presente su

00:05:09.944 --> 00:05:11.225
<v Davide>questo pianeta è il logos,

00:05:11.225 --> 00:05:14.024
<v Davide>ovvero la capacità di pensare e

00:05:14.024 --> 00:05:16.490
<v Davide>ragionare e articolare un discorso in

00:05:16.490 --> 00:05:17.930
<v Davide>un linguaggio specifico.

00:05:18.089 --> 00:05:21.050
<v Davide>Queste capacità, uniche nel loro genere,

00:05:21.050 --> 00:05:23.370
<v Davide>si sono notevolmente volute nel corso

00:05:23.370 --> 00:05:25.529
<v Davide>dei millenni e grazie a invenzioni

00:05:25.529 --> 00:05:27.449
<v Davide>come la scrittura e la capacità

00:05:27.449 --> 00:05:29.529
<v Davide>di archiviare, di cui abbiamo parlato

00:05:29.529 --> 00:05:32.324
<v Davide>nella puntata La memoria dell'umanità dalla

00:05:32.324 --> 00:05:34.805
<v Davide>pietra allo spazio, ogni ragionamento,

00:05:34.805 --> 00:05:37.444
<v Davide>studio, riflessione e filosofica è stata

00:05:37.444 --> 00:05:39.845
<v Davide>registrata in documenti di vario genere

00:05:39.845 --> 00:05:42.004
<v Davide>che oggi definiscono e racchiudono il

00:05:42.004 --> 00:05:44.485
<v Davide>patrimonio culturale mondiale dell'umanità.

00:05:44.839 --> 00:05:47.160
<v Davide>In virtù della loro storia e unicità,

00:05:47.160 --> 00:05:49.160
<v Davide>i beni culturali rappresentano oggi un

00:05:49.160 --> 00:05:51.720
<v Davide>settore produttivo che crea ricchezza,

00:05:51.720 --> 00:05:54.600
<v Davide>integrazione sociale, istruzione e senso di

00:05:54.600 --> 00:05:56.360
<v Davide>appartenenza ad una società,

00:05:56.360 --> 00:05:58.360
<v Davide>e per tali caratteristiche è indispensabile

00:05:58.360 --> 00:06:00.632
<v Davide>che vengano conservate al meglio possibile

00:06:00.745 --> 00:06:02.264
<v Davide>e in modo tale che riescano

00:06:02.264 --> 00:06:05.705
<v Davide>a soddisfare le esigenze delle generazioni future.

00:06:05.785 --> 00:06:07.785
<v Davide>Sulla base di questi presupposti,

00:06:07.865 --> 00:06:10.024
<v Davide>la tecnologia ha dunque iniziato a

00:06:10.024 --> 00:06:12.665
<v Davide>ricoprire un essenziale ruolo nella gestione

00:06:12.665 --> 00:06:15.740
<v Davide>e nella raccolta dei beni storico-culturali

00:06:15.740 --> 00:06:19.100
<v Davide>attraverso la digitalizzazione, le cui caratteristiche

00:06:19.100 --> 00:06:21.420
<v Davide>consentono ad esempio di svincolare il

00:06:21.420 --> 00:06:23.899
<v Davide>contenuto di un manoscritto dalla carta

00:06:23.899 --> 00:06:25.580
<v Davide>vera e propria, un materiale a

00:06:25.580 --> 00:06:27.500
<v Davide>cui siamo ancora oggi affezionati ma

00:06:27.500 --> 00:06:29.975
<v Davide>che presenta non pochi problemi legati

00:06:29.975 --> 00:06:31.975
<v Davide>soprattutto alla conservazione.

00:06:32.134 --> 00:06:34.055
<v Davide>Per di più, oltre ad archiviare

00:06:34.055 --> 00:06:36.694
<v Davide>e dunque garantire ad un'opera letteraria

00:06:36.694 --> 00:06:38.375
<v Davide>un vero e proprio backup,

00:06:38.375 --> 00:06:41.175
<v Davide>la tecnologia, più nello specifico internet,

00:06:41.175 --> 00:06:43.014
<v Davide>possiede il vantaggio di rendere più

00:06:43.014 --> 00:06:46.180
<v Davide>accessibile e fruibile un contenuto digitalizzato

00:06:46.180 --> 00:06:48.020
<v Davide>rispetto alla versione originale,

00:06:48.100 --> 00:06:51.300
<v Davide>eludendo barriere apparentemente invalidabili come ad

00:06:51.300 --> 00:06:52.660
<v Davide>esempio la censura.

00:06:52.740 --> 00:06:54.740
<v Davide>Sia chiaro però, questa puntata non

00:06:54.740 --> 00:06:56.339
<v Davide>si pone come obiettivo quello di

00:06:56.339 --> 00:06:59.654
<v Davide>analizzare le soluzioni per aggirare la censura,

00:06:59.654 --> 00:07:01.495
<v Davide>tema già trattato per alcuni aspetti

00:07:01.495 --> 00:07:04.055
<v Davide>nella puntata dedicata al funzionamento delle

00:07:04.055 --> 00:07:06.935
<v Davide>VPN dello scorso 24 settembre,

00:07:07.014 --> 00:07:08.854
<v Davide>ma piuttosto di analizzare come la

00:07:08.854 --> 00:07:12.800
<v Davide>tecnologia riesca, spesso, nelle modalità più inverosimili,

00:07:12.879 --> 00:07:15.759
<v Davide>rendere più accessibili i contenuti digitalizzati.

00:07:15.759 --> 00:07:17.599
<v Davide>E a proposito di inverosimile,

00:07:17.599 --> 00:07:19.439
<v Davide>un esempio che calza la perfezione

00:07:19.439 --> 00:07:21.039
<v Davide>con quanto ho detto poco fa

00:07:21.039 --> 00:07:24.574
<v Davide>è l'Uncensored Library, una biblioteca collocata

00:07:24.574 --> 00:07:27.454
<v Davide>nel posto a cui nessuno penserebbe minimamente.

00:07:27.535 --> 00:07:28.334
<v Davide>Minecraft.

00:07:28.334 --> 00:07:30.175
<v Davide>Molti di noi conoscono il famoso

00:07:30.175 --> 00:07:33.294
<v Davide>videogioco che permette di estrarre materiali

00:07:33.294 --> 00:07:35.214
<v Davide>e costruire ogni cosa ci passi

00:07:35.214 --> 00:07:37.129
<v Davide>per la mente, ma non tutti

00:07:37.129 --> 00:07:40.329
<v Davide>sono consapevoli delle reali potenzialità di

00:07:40.329 --> 00:07:42.490
<v Davide>questo strumento, che spesso viene utilizzato

00:07:42.490 --> 00:07:45.290
<v Davide>dai più appassionati persino per condividere

00:07:45.290 --> 00:07:48.729
<v Davide>messaggi e storie dall'incredibile potenza culturale

00:07:48.729 --> 00:07:49.529
<v Davide>ed emotiva.

00:07:49.529 --> 00:07:51.064
<v Davide>E un esempio di questo tipo

00:07:51.064 --> 00:07:53.545
<v Davide>è appunto l'Uncensored Library,

00:07:53.545 --> 00:07:56.264
<v Davide>ovvero una gigantesca biblioteca costruita su

00:07:56.264 --> 00:08:00.745
<v Davide>Minecraft dalla ONG Reporters Senza Frontiere,

00:08:00.745 --> 00:08:02.264
<v Davide>che si pone come obiettivo quello

00:08:02.264 --> 00:08:04.264
<v Davide>di raggiungere milioni di persone in

00:08:04.264 --> 00:08:05.949
<v Davide>tutto il mondo, ma soprattutto di

00:08:05.949 --> 00:08:07.550
<v Davide>arrivare nei paesi in cui la

00:08:07.550 --> 00:08:09.470
<v Davide>libertà di parola è censurata e

00:08:09.470 --> 00:08:12.270
<v Davide>dove blogger, giornalisti o comuni giocatori

00:08:12.270 --> 00:08:14.350
<v Davide>possono leggere articoli che non hanno

00:08:14.350 --> 00:08:16.590
<v Davide>subito alcuna forma di limitazione.

00:08:16.750 --> 00:08:19.235
<v Davide>Ma nel rendere più accessibile la cultura,

00:08:19.235 --> 00:08:21.875
<v Davide>per così dire, le diverse implicazioni

00:08:21.875 --> 00:08:24.834
<v Davide>della digitalizzazione hanno trovato riscontro anche

00:08:24.834 --> 00:08:27.074
<v Davide>in altre realtà, come quelle museali

00:08:27.074 --> 00:08:29.555
<v Davide>ad esempio, che soprattutto durante ma

00:08:29.555 --> 00:08:31.980
<v Davide>in realtà anche post-pandemia si sono

00:08:31.980 --> 00:08:34.299
<v Davide>viste costrette ad abbracciare nuove soluzioni

00:08:34.299 --> 00:08:35.980
<v Davide>per rendere più fruibili i propri

00:08:35.980 --> 00:08:37.660
<v Davide>reperti e manufatti.

00:08:37.740 --> 00:08:40.139
<v Davide>Il museo, infatti, possiamo definirlo come

00:08:40.139 --> 00:08:43.259
<v Davide>un'istituzione permanente senza scopo di lucro,

00:08:43.259 --> 00:08:46.034
<v Davide>che effettua ricerche sulle testimonianze materiali

00:08:46.034 --> 00:08:47.794
<v Davide>e materiali dell'uomo e del suo

00:08:47.794 --> 00:08:50.434
<v Davide>ambiente promuovendone la conoscenza presso il

00:08:50.434 --> 00:08:52.514
<v Davide>pubblico e la comunità scientifica.

00:08:52.514 --> 00:08:55.554
<v Davide>Comprendiamo dunque che le istituzioni museali

00:08:55.554 --> 00:08:57.394
<v Davide>hanno il compito di aprirsi ai

00:08:57.394 --> 00:08:59.315
<v Davide>cittadini in maniera democratica,

00:08:59.580 --> 00:09:01.740
<v Davide>cercando di eliminare qualsiasi tipo di

00:09:01.740 --> 00:09:03.820
<v Davide>barriera che si presenti come ostacolo

00:09:03.820 --> 00:09:06.779
<v Davide>all'interno dei processi indispensabili per la

00:09:06.779 --> 00:09:08.940
<v Davide>diffusione di conoscenza e cultura,

00:09:09.019 --> 00:09:11.500
<v Davide>ovvero elementi imprescindibili per la crescita

00:09:11.500 --> 00:09:14.105
<v Davide>di una società contemporanea basata sul

00:09:14.105 --> 00:09:16.024
<v Davide>progresso e sullo sviluppo.

00:09:16.105 --> 00:09:18.985
<v Davide>Dato al riguardo, le tecnologie dell'informazione

00:09:18.985 --> 00:09:21.544
<v Davide>e della comunicazione hanno raggiunto un

00:09:21.544 --> 00:09:23.464
<v Davide>grado di potenza e di efficienza

00:09:23.464 --> 00:09:26.184
<v Davide>talmente elevato che la loro scalabilità

00:09:26.184 --> 00:09:28.825
<v Davide>è ormai attuabile in moltissimi settori,

00:09:29.149 --> 00:09:31.149
<v Davide>portando in questo modo innovazione,

00:09:31.149 --> 00:09:33.710
<v Davide>cambiamento e soprattutto accessibilità.

00:09:33.789 --> 00:09:35.789
<v Davide>In ambito museale, ad esempio,

00:09:35.789 --> 00:09:38.350
<v Davide>la varietà delle nuove tecnologie arrivate

00:09:38.350 --> 00:09:40.350
<v Davide>negli ultimi decenni ha permesso di

00:09:40.350 --> 00:09:42.910
<v Davide>estendere la fruizione dei manufatti e

00:09:42.910 --> 00:09:47.565
<v Davide>dei beni storico-culturali, sia attraverso modalità off-site,

00:09:47.565 --> 00:09:49.404
<v Davide>ovvero fuori dal museo e quindi

00:09:49.404 --> 00:09:51.884
<v Davide>attraverso siti web interattivi e sui

00:09:51.884 --> 00:09:54.524
<v Davide>social networks, sia on-site,

00:09:54.524 --> 00:09:56.605
<v Davide>con tecnologie che hanno permesso alle

00:09:56.605 --> 00:09:59.639
<v Davide>realtà museali di diventare maggiormente innovative

00:09:59.639 --> 00:10:01.639
<v Davide>e di rendere il patrimonio culturale

00:10:01.639 --> 00:10:05.159
<v Davide>più accessibile, rivoluzionando positivamente i processi

00:10:05.159 --> 00:10:06.839
<v Davide>di distribuzione e fruizione,

00:10:06.839 --> 00:10:09.399
<v Davide>con l'obiettivo di far diventare i vecchi,

00:10:09.399 --> 00:10:10.600
<v Davide>ma anche i nuovi,

00:10:10.600 --> 00:10:13.924
<v Davide>visitatori, non solamente spettatori passivi,

00:10:13.924 --> 00:10:15.764
<v Davide>bensì utenti attivi in grado di

00:10:15.764 --> 00:10:18.245
<v Davide>interagire e apprendere con modalità nuove

00:10:18.245 --> 00:10:19.924
<v Davide>e più coinvolgenti.

00:10:20.085 --> 00:10:22.644
<v Davide>Attualmente i principali strumenti utilizzati dai

00:10:22.644 --> 00:10:24.965
<v Davide>musei per potenziare l'accesso e la

00:10:24.965 --> 00:10:27.649
<v Davide>visibilità delle opere sono tecnologie di

00:10:27.649 --> 00:10:29.490
<v Davide>cui abbiamo già sentito parlare,

00:10:29.570 --> 00:10:31.009
<v Davide>ma proprio in virtù della loro

00:10:31.009 --> 00:10:33.889
<v Davide>facile implementazione nei diversi settori della

00:10:33.889 --> 00:10:35.970
<v Davide>società trovano facilmente in piego anche

00:10:35.970 --> 00:10:37.090
<v Davide>in questo ambito.

00:10:37.169 --> 00:10:40.634
<v Davide>Oltre alla consolidata digitalizzazione 2D,

00:10:40.634 --> 00:10:42.475
<v Davide>negli ultimi anni si è affermata

00:10:42.475 --> 00:10:44.554
<v Davide>in primo luogo la stampa 3D,

00:10:44.554 --> 00:10:46.955
<v Davide>che applicata all'interno dei musei permette

00:10:46.955 --> 00:10:49.914
<v Davide>di replicare in tre dimensioni manufatti

00:10:49.914 --> 00:10:52.154
<v Davide>e opere di vario genere e grandezza.

00:10:52.549 --> 00:10:54.709
<v Davide>Per le sue enormi potenzialità questa

00:10:54.709 --> 00:10:57.269
<v Davide>tecnologia sta dunque ricoprendo un ruolo

00:10:57.269 --> 00:11:00.709
<v Davide>fondamentale nell'ambito museale, soprattutto per quanto

00:11:00.709 --> 00:11:02.789
<v Davide>riguarda l'accesso alle collezioni,

00:11:02.789 --> 00:11:05.429
<v Davide>poiché di fatto rende possibile l'esposizione

00:11:05.429 --> 00:11:08.044
<v Davide>di modelli sostitutivi di opere troppo

00:11:08.044 --> 00:11:10.764
<v Davide>delicate o persino perdute all'interno dei

00:11:10.764 --> 00:11:13.485
<v Davide>percorsi senza alcun tipo di limitazione.

00:11:13.644 --> 00:11:15.164
<v Davide>Per non parlare poi dei processi

00:11:15.164 --> 00:11:17.565
<v Davide>di restauro e conservazione delle opere

00:11:17.565 --> 00:11:20.269
<v Davide>parzialmente distrutte, che grazie alla stampa

00:11:20.269 --> 00:11:22.909
<v Davide>3D possono finalmente tornare ai loro

00:11:22.909 --> 00:11:24.029
<v Davide>antichi fasti.

00:11:24.110 --> 00:11:27.949
<v Davide>Proseguendo, molto sottovalutate sono invece le audioguide,

00:11:27.949 --> 00:11:29.789
<v Davide>che per via della loro economicità

00:11:29.789 --> 00:11:32.750
<v Davide>e semplicità garantiscono un ottimo servizio

00:11:32.750 --> 00:11:35.535
<v Davide>di guida all'interno del percorso museale

00:11:35.535 --> 00:11:38.174
<v Davide>attraverso l'utilizzo di dispositivi mobili come

00:11:38.174 --> 00:11:40.735
<v Davide>gli smartphone, che consentono al visitatore

00:11:40.735 --> 00:11:43.615
<v Davide>di accedere non solo a informazioni audio,

00:11:43.615 --> 00:11:46.014
<v Davide>ma anche a informazioni grafiche o video.

00:11:46.014 --> 00:11:48.254
<v Davide>Fondamentali sono infine i sistemi interattivi,

00:11:48.539 --> 00:11:50.699
<v Davide>i quali al giorno d'oggi vengono

00:11:50.699 --> 00:11:53.339
<v Davide>implementati all'interno dei percorsi museali,

00:11:53.339 --> 00:11:56.220
<v Davide>generalmente sotto forma di schermi touch screen,

00:11:56.220 --> 00:11:59.100
<v Davide>basati interamente sull'interazione uomo-machina,

00:11:59.100 --> 00:12:01.259
<v Davide>permettendo all'utente di valutare e scegliere

00:12:01.259 --> 00:12:03.179
<v Davide>quali informazioni approfondire o meno.

00:12:03.504 --> 00:12:05.345
<v Davide>Ma ora facciamo un piccolo passo

00:12:05.345 --> 00:12:08.064
<v Davide>indietro e ampliamo nuovamente il discorso

00:12:08.064 --> 00:12:10.304
<v Davide>al ruolo della tecnologia nel rendere

00:12:10.304 --> 00:12:12.704
<v Davide>più semplice l'accesso e la fruizione

00:12:12.704 --> 00:12:15.345
<v Davide>del patrimonio storico-culturale dell'uomo.

00:12:15.345 --> 00:12:17.824
<v Davide>La digitalizzazione, come detto inizialmente,

00:12:17.824 --> 00:12:20.139
<v Davide>viene considerata oggi come lo strumento

00:12:20.139 --> 00:12:22.539
<v Davide>chiave in grado di salvaguardare migliaia

00:12:22.539 --> 00:12:25.899
<v Davide>di opere e manoscritti in biblioteche digitali,

00:12:25.980 --> 00:12:28.460
<v Davide>e così come esistono progetti privati–

00:12:28.460 --> 00:12:31.259
<v Davide>tra cui l'Uncensored Library su Minecraft–

00:12:31.424 --> 00:12:33.825
<v Davide>vi sono anche iniziative volute finanziate

00:12:33.825 --> 00:12:36.065
<v Davide>direttamente dagli Stati con gli stessi

00:12:36.065 --> 00:12:39.264
<v Davide>e precisi obiettivi di conservazione e promozione.

00:12:39.424 --> 00:12:40.865
<v Davide>In Italia, ad esempio,

00:12:40.865 --> 00:12:42.784
<v Davide>la Direzione generale per i beni

00:12:42.784 --> 00:12:45.345
<v Davide>librari e gli istituti culturali afferenti

00:12:45.345 --> 00:12:46.779
<v Davide>al Ministero per i beni e

00:12:46.779 --> 00:12:49.019
<v Davide>le attività culturali hanno istituito nel

00:12:49.019 --> 00:12:51.179
<v Davide>2005 un portale web di comune

00:12:51.179 --> 00:12:53.500
<v Davide>accesso per la fruizione di cataloghi

00:12:53.500 --> 00:12:55.740
<v Davide>e parti di archivi contenuti nelle

00:12:55.740 --> 00:13:01.845
<v Davide>biblioteche pubbliche, oggi consultabile all'indirizzo web internetculturale.it.

00:13:02.004 --> 00:13:04.485
<v Davide>Altri progetti di importanza nazionale sono

00:13:04.485 --> 00:13:07.044
<v Davide>portali come Biblioteca italiana,

00:13:07.044 --> 00:13:09.684
<v Davide>gestito dall'Università di Roma alla Sapienza,

00:13:09.764 --> 00:13:12.565
<v Davide>e LiberLiber, un progetto culturale promosso

00:13:12.565 --> 00:13:14.049
<v Davide>dall'omonima associazione.

00:13:14.209 --> 00:13:15.889
<v Davide>In particolare, il primo mette a

00:13:15.889 --> 00:13:19.250
<v Davide>disposizione fonti primarie dedicate ai classici

00:13:19.250 --> 00:13:22.610
<v Davide>della letteratura e altri documenti rappresentativi

00:13:22.610 --> 00:13:25.329
<v Davide>della storia letteraria e linguistica italiana,

00:13:25.329 --> 00:13:27.169
<v Davide>dal Medioevo fino al Novecento,

00:13:27.465 --> 00:13:30.425
<v Davide>mentre il secondo sito LiberLiber rende

00:13:30.425 --> 00:13:33.865
<v Davide>disponibili e gratuitamente scaricabili testi appartenenti

00:13:33.865 --> 00:13:35.625
<v Davide>alla letteratura italiana.

00:13:35.625 --> 00:13:37.065
<v Davide>Ampliando la visione di insieme,

00:13:37.065 --> 00:13:40.259
<v Davide>esistono comunque progetti finanziati anche su

00:13:40.259 --> 00:13:42.899
<v Davide>scala internazionale, come quelli europei di

00:13:42.899 --> 00:13:45.860
<v Davide>Rinascimento virtuale e Europeana,

00:13:45.860 --> 00:13:47.540
<v Davide>o su scala mondiale tra cui

00:13:47.540 --> 00:13:49.299
<v Davide>la World Digital Library,

00:13:49.299 --> 00:13:52.340
<v Davide>che nonostante la differente struttura e organizzazione,

00:13:52.675 --> 00:13:55.394
<v Davide>si impongono lo stesso e preciso obiettivo,

00:13:55.475 --> 00:13:58.355
<v Davide>digitalizzare e rendere più facilmente accessibili

00:13:58.355 --> 00:14:00.035
<v Davide>le opere che hanno segnato e

00:14:00.035 --> 00:14:02.035
<v Davide>cambiato la storia dell'umanità.

00:14:02.195 --> 00:14:04.274
<v Davide>In conclusione, come abbiamo imparato sin

00:14:04.274 --> 00:14:05.634
<v Davide>dai primi anni di scuola,

00:14:05.850 --> 00:14:08.569
<v Davide>il patrimonio culturale nazionale e mondiale

00:14:08.569 --> 00:14:11.129
<v Davide>è un valore assoluto e sconfinato,

00:14:11.129 --> 00:14:12.569
<v Davide>che ha il compito di determinare

00:14:12.569 --> 00:14:14.409
<v Davide>l'identità di un popolo e dei

00:14:14.409 --> 00:14:15.610
<v Davide>singoli individui.

00:14:15.610 --> 00:14:18.089
<v Davide>Dunque, tramandare correttamente la cultura e

00:14:18.089 --> 00:14:20.169
<v Davide>la memoria delle generazioni passate a

00:14:20.169 --> 00:14:22.365
<v Davide>quelle future è essenziale per continuare

00:14:22.365 --> 00:14:24.845
<v Davide>a garantire i diritti conquistati e

00:14:24.845 --> 00:14:26.924
<v Davide>di cui dovremmo godere anche negli

00:14:26.924 --> 00:14:27.804
<v Davide>anni a venire.

00:14:27.804 --> 00:14:29.644
<v Davide>La tecnologia in questo scopo si

00:14:29.644 --> 00:14:32.924
<v Davide>inserisce alla perfezione, perché nonostante l'ardua

00:14:32.940 --> 00:14:35.019
<v Davide>questione del digital divide,

00:14:35.019 --> 00:14:37.019
<v Davide>che tende appunto a dividere e

00:14:37.019 --> 00:14:39.179
<v Davide>categorizzare la società digitale,

00:14:39.259 --> 00:14:41.179
<v Davide>le soluzioni innovative e i mezzi

00:14:41.179 --> 00:14:43.820
<v Davide>informatici che abbiamo e stiamo sviluppando

00:14:43.899 --> 00:14:46.299
<v Davide>ci permettono di perseguire nelle migliori

00:14:46.299 --> 00:14:48.975
<v Davide>modalità possibili sia la conservazione della

00:14:48.975 --> 00:14:50.894
<v Davide>cultura scritta e non,

00:14:50.894 --> 00:14:52.414
<v Davide>che la sua valorizzazione,

00:14:52.574 --> 00:14:55.855
<v Davide>abbracciando soprattutto nuove forme di comunicazione

00:14:55.855 --> 00:14:58.334
<v Davide>che un giorno dovranno toccare ogni

00:14:58.334 --> 00:15:01.694
<v Davide>singola persona senza alcun limite geografico.

00:15:10.699 --> 00:15:12.779
<v Davide>E così si conclude questa puntata

00:15:12.779 --> 00:15:15.100
<v Davide>di INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:15:15.100 --> 00:15:17.305
<v Davide>io ringrazio come sempre la redazione

00:15:17.305 --> 00:15:19.144
<v Davide>e in special modo Matteo Gallo

00:15:19.144 --> 00:15:21.144
<v Davide>e Luca Martinelli che ogni sabato

00:15:21.144 --> 00:15:23.384
<v Davide>mattina ci permettono di pubblicare un

00:15:23.384 --> 00:15:24.425
<v Davide>nuovo episodio.

00:15:24.425 --> 00:15:26.264
<v Davide>Per qualsiasi tipo di domanda o

00:15:26.264 --> 00:15:30.504
<v Davide>suggerimento scriveteci a redazione@dentrolatecnologia.it,

00:15:30.750 --> 00:15:34.269
<v Davide>seguiteci su Instagram a @dentrolatecnologia dove

00:15:34.269 --> 00:15:37.870
<v Davide>durante la settimana pubblichiamo notizie e approfondimenti.

00:15:37.870 --> 00:15:39.950
<v Davide>In qualsiasi caso nella descrizione della

00:15:39.950 --> 00:15:42.110
<v Davide>puntata troverete tutti i nostri social.

00:15:42.273 --> 00:15:45.233
<v Davide>Se trovate interessante il podcast condividetelo

00:15:45.233 --> 00:15:46.513
<v Davide>che per noi è un ottimo

00:15:46.513 --> 00:15:48.353
<v Davide>modo per crescere e non dimenticate

00:15:48.353 --> 00:15:49.793
<v Davide>di farci pubblicità.

00:15:49.793 --> 00:15:51.953
<v Davide>Noi ci sentiamo la settimana prossima.