WEBVTT

00:00:00.160 --> 00:00:03.759
<v Paolo>VirtuAlp è una piattaforma online che

00:00:03.759 --> 00:00:06.559
<v Paolo>mira a rendere accessibile la bellezza

00:00:06.559 --> 00:00:08.559
<v Paolo>delle nostre montagne a chiunque.

00:00:08.960 --> 00:00:11.039
<v Paolo>E questo viene garantito grazie ad

00:00:11.039 --> 00:00:13.839
<v Paolo>esperienze immersive in virtual reality che

00:00:13.839 --> 00:00:16.225
<v Paolo>sono creabili e fruibili con il

00:00:16.225 --> 00:00:18.625
<v Paolo>proprio smartphone all'interno di un semplice

00:00:18.625 --> 00:00:20.864
<v Paolo>visore di virtual reality.

00:00:22.224 --> 00:00:24.064
<v Davide>Salve a tutti, siete all'ascolto di

00:00:24.064 --> 00:00:26.384
<v Davide>INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:00:26.384 --> 00:00:28.640
<v Davide>un podcast di Digital People e

00:00:28.640 --> 00:00:29.839
<v Davide>io sono il vostro host,

00:00:29.839 --> 00:00:31.199
<v Davide>Davide Fasoli.

00:00:37.600 --> 00:00:40.115
<v Davide>Oggi faremo un approfondimento con VirtuAlp

00:00:40.115 --> 00:00:42.515
<v Davide>su realtà virtuale e realtà aumentata,

00:00:42.515 --> 00:00:43.875
<v Davide>al fine di capire come si

00:00:43.875 --> 00:00:46.195
<v Davide>stanno evolvendo queste tecnologie e dove

00:00:46.195 --> 00:00:47.795
<v Davide>possono essere utilizzate.

00:00:47.875 --> 00:00:49.395
<v Davide>Prima di passare alle notizie che

00:00:49.395 --> 00:00:51.314
<v Davide>più ci hanno colpito questa settimana,

00:00:51.314 --> 00:00:53.039
<v Davide>vi ricordo che potete seguirci su

00:00:53.039 --> 00:00:56.799
<v Davide>Instagram a @dentrolatecnologia, iscrivervi alla newsletter

00:00:56.799 --> 00:00:58.640
<v Davide>e ascoltare un nuovo episodio ogni

00:00:58.640 --> 00:01:00.559
<v Davide>sabato mattina, su Spotify,

00:01:00.559 --> 00:01:03.600
<v Davide>Apple Podcast, YouTube Music oppure direttamente

00:01:03.600 --> 00:01:04.719
<v Davide>sul nostro sito.

00:01:17.625 --> 00:01:20.409
<v Davide>La connettività Internet sui treni rappresenta

00:01:20.409 --> 00:01:22.890
<v Davide>da tempo una criticità per i passeggeri,

00:01:22.890 --> 00:01:25.209
<v Davide>con velocità ridotte e interruzioni frequenti

00:01:25.209 --> 00:01:27.689
<v Davide>che compromettono l'esperienza di viaggio,

00:01:27.770 --> 00:01:29.930
<v Davide>soprattutto sulle lunghe percorrenze.

00:01:30.010 --> 00:01:31.531
<v Davide>Per questo Ferrovie dello Stato ha

00:01:31.531 --> 00:01:33.814
<v Davide>avviato una sperimentazione di due anni

00:01:33.814 --> 00:01:36.694
<v Davide>per migliorare la connettività continua sui

00:01:36.694 --> 00:01:39.575
<v Davide>treni ad alta velocità sulla tratta Milano-Roma,

00:01:39.575 --> 00:01:41.734
<v Davide>come confermato dal ministro Salvini al

00:01:41.734 --> 00:01:43.575
<v Davide>Festival dell'Economia di Trento.

00:01:43.575 --> 00:01:46.135
<v Davide>La novità principale riguarda il coinvolgimento

00:01:46.135 --> 00:01:48.454
<v Davide>di Starlink, il servizio di Internet

00:01:48.480 --> 00:01:50.719
<v Davide>satellitare di SpaceX, come uno dei

00:01:50.719 --> 00:01:52.799
<v Davide>due fornitori del progetto pilota.

00:01:52.880 --> 00:01:56.560
<v Davide>Il sistema prevede l'installazione di terminali satellitari,

00:01:56.560 --> 00:01:58.159
<v Davide>sui tetti dei vagoni e nelle

00:01:58.159 --> 00:02:00.560
<v Davide>stazioni remote, per captare il segnale

00:02:00.560 --> 00:02:02.560
<v Davide>e convertirlo in Wi-Fi a bordo.

00:02:02.795 --> 00:02:06.474
<v Davide>L'iniziativa ha suscitato critiche politiche dalle opposizioni,

00:02:06.554 --> 00:02:08.474
<v Davide>tuttavia il ministro Salvini ha respinto

00:02:08.474 --> 00:02:10.314
<v Davide>le polemiche, precisando che non si

00:02:10.314 --> 00:02:12.794
<v Davide>tratta di favoritismi, poiché la sperimentazione

00:02:12.794 --> 00:02:15.090
<v Davide>rientra negli investimenti di Ferrovie dello

00:02:15.090 --> 00:02:17.330
<v Davide>Stato per migliorare l'esperienza di viaggio

00:02:17.330 --> 00:02:18.530
<v Davide>dei passeggeri.

00:02:20.849 --> 00:02:24.050
<v Davide>Google ha recentemente tenuto l'edizione 2025

00:02:24.050 --> 00:02:25.729
<v Davide>del suo Google I/O,

00:02:25.729 --> 00:02:27.729
<v Davide>dove ha presentato diverse novità sui

00:02:27.729 --> 00:02:28.289
<v Davide>suoi prodotti.

00:02:28.514 --> 00:02:31.634
<v Davide>Come era prevedibile, protagonista principale dell'edizione

00:02:31.634 --> 00:02:33.795
<v Davide>è stata l'intelligenza artificiale.

00:02:33.875 --> 00:02:36.235
<v Davide>Gemini, arrivato alla sua versione 2.5,

00:02:36.235 --> 00:02:38.594
<v Davide>è ora integrato in più servizi,

00:02:38.594 --> 00:02:40.675
<v Davide>come Gmail, dove l'IA propone delle

00:02:40.675 --> 00:02:42.275
<v Davide>risposte nello stile degli utenti.

00:02:42.620 --> 00:02:43.739
<v Davide>Dal lato della ricerca,

00:02:43.739 --> 00:02:46.699
<v Davide>Google ha presentato la funzionalità AI Mode,

00:02:46.699 --> 00:02:48.459
<v Davide>che permette di fare domande più

00:02:48.459 --> 00:02:50.699
<v Davide>complesse a cui risponderà Gemini trovando

00:02:50.699 --> 00:02:52.060
<v Davide>la risposta online.

00:02:52.139 --> 00:02:54.379
<v Davide>Lato dispositivi e collegandoci quindi al

00:02:54.379 --> 00:02:55.900
<v Davide>tema principale di questa puntata,

00:02:56.145 --> 00:02:58.784
<v Davide>sono stati preannunciati dei nuovi occhiali smart,

00:02:58.784 --> 00:03:01.185
<v Davide>chiamati Android XR, che riescono a

00:03:01.185 --> 00:03:03.344
<v Davide>interagire con l'utente mostrando un piccolo

00:03:03.344 --> 00:03:05.264
<v Davide>display in realtà aumentata.

00:03:05.264 --> 00:03:06.625
<v Davide>Per gli sviluppatori, invece,

00:03:06.625 --> 00:03:08.544
<v Davide>Google ha presentato Jules,

00:03:08.544 --> 00:03:10.379
<v Davide>un agente IA in grado di

00:03:10.379 --> 00:03:12.540
<v Davide>assistere gli utenti nella modifica e

00:03:12.540 --> 00:03:13.900
<v Davide>creazione di codice.

00:03:13.980 --> 00:03:15.500
<v Davide>Infine, la novità che ha fatto

00:03:15.500 --> 00:03:17.340
<v Davide>più notizia negli ultimi giorni è

00:03:17.340 --> 00:03:20.060
<v Davide>stata sicuramente la presentazione di Veo 3,

00:03:20.060 --> 00:03:22.219
<v Davide>il nuovo modello di generazione video.

00:03:22.219 --> 00:03:24.139
<v Davide>Non è raro infatti imbattersi sui

00:03:24.139 --> 00:03:26.354
<v Davide>social in video generati proprio da

00:03:26.354 --> 00:03:27.474
<v Davide>chi ha avuto modo di accedere

00:03:27.474 --> 00:03:29.395
<v Davide>al nuovo modello, con risultati a

00:03:29.395 --> 00:03:31.474
<v Davide>dir poco straordinari sia dal punto

00:03:31.474 --> 00:03:33.794
<v Davide>di vista della qualità che del realismo,

00:03:33.794 --> 00:03:36.435
<v Davide>con enormi potenzialità, tra le altre cose,

00:03:36.435 --> 00:03:38.754
<v Davide>nella produzione di film a basso

00:03:38.754 --> 00:03:40.590
<v Davide>budget o cortometraggi.

00:03:56.425 --> 00:03:58.985
<v Davide>Nel panorama tecnologico contemporaneo,

00:03:58.985 --> 00:04:00.585
<v Davide>la realtà virtuale e la realtà

00:04:00.585 --> 00:04:03.625
<v Davide>aumentata rappresentano due innovazioni destinate a

00:04:03.625 --> 00:04:05.625
<v Davide>ridefinire profondamente il nostro modo di

00:04:05.625 --> 00:04:07.384
<v Davide>interagire con il mondo circostante.

00:04:07.709 --> 00:04:10.269
<v Davide>Queste due tecnologie stanno infatti dimostrando

00:04:10.269 --> 00:04:12.509
<v Davide>un potenziale in grado di interessare

00:04:12.509 --> 00:04:15.549
<v Davide>trasversalmente molteplici settori della società,

00:04:15.549 --> 00:04:18.189
<v Davide>che vanno dall'istruzione al settore medico,

00:04:18.189 --> 00:04:19.790
<v Davide>arrivando infine al mondo dei tour

00:04:19.790 --> 00:04:21.550
<v Davide>virtuali e del turismo in generale.

00:04:21.550 --> 00:04:23.915
<v Davide>E per approfondire il funzionamento e

00:04:23.915 --> 00:04:26.395
<v Davide>le possibili implicazioni della realtà virtuale

00:04:26.394 --> 00:04:28.634
<v Davide>e aumentata è con noi Paolo Dileno,

00:04:28.634 --> 00:04:30.475
<v Davide>Founder di VirtuAlp.

00:04:30.475 --> 00:04:31.754
<v Davide>Benvenuto Paolo.

00:04:31.995 --> 00:04:32.795
<v Paolo>Grazie.

00:04:33.754 --> 00:04:37.449
<v Davide>Innanzitutto affrontiamo il tema della realtà

00:04:37.449 --> 00:04:40.810
<v Davide>virtuale e della realtà aumentata facendo

00:04:40.810 --> 00:04:42.889
<v Davide>un approfondimento su quelle che sono

00:04:42.889 --> 00:04:46.089
<v Davide>le definizioni, quindi definiscici che cosa

00:04:46.089 --> 00:04:48.729
<v Davide>sono queste due tecnologie,

00:04:48.729 --> 00:04:49.689
<v Davide>questi due concetti.

00:04:50.974 --> 00:04:53.615
<v Paolo>Sì, partendo dalla realtà virtuale.

00:04:53.615 --> 00:04:56.014
<v Paolo>La realtà virtuale, il cui acronimo

00:04:56.014 --> 00:04:59.694
<v Paolo>comune è VR, è sostanzialmente una

00:04:59.694 --> 00:05:03.055
<v Paolo>tecnologia che permette all'utente di immergersi

00:05:03.055 --> 00:05:05.649
<v Paolo>in un mondo digitale che è

00:05:05.649 --> 00:05:07.250
<v Paolo>creato al computer e che è

00:05:07.250 --> 00:05:10.129
<v Paolo>un mondo ovviamente separato dalla realtà fisica.

00:05:10.610 --> 00:05:12.689
<v Paolo>Indossando un visore di realtà virtuale,

00:05:12.689 --> 00:05:15.089
<v Paolo>l'utente quindi ha la capacità di

00:05:15.089 --> 00:05:17.490
<v Paolo>potersi immergere in un ambiente virtuale

00:05:17.490 --> 00:05:20.975
<v Paolo>dove può muoversi, esplorare e interagire

00:05:20.975 --> 00:05:23.455
<v Paolo>con luoghi, oggetti, scene che sono

00:05:23.455 --> 00:05:25.455
<v Paolo>tuttavia simulati al computer.

00:05:25.774 --> 00:05:27.855
<v Paolo>Gli ambienti virtuali a loro volta

00:05:27.855 --> 00:05:29.935
<v Paolo>possono essere di due tipologie.

00:05:30.415 --> 00:05:32.490
<v Paolo>Può essere la coppia digitale di

00:05:32.490 --> 00:05:34.169
<v Paolo>un luogo reale e parliamo in

00:05:34.169 --> 00:05:36.649
<v Paolo>questi casi di digital twins,

00:05:36.970 --> 00:05:40.089
<v Paolo>oppure possono essere luoghi completamente immaginari

00:05:40.089 --> 00:05:42.490
<v Paolo>creati dalla fantasia dei programmatori.

00:05:43.235 --> 00:05:44.915
<v Paolo>La realtà aumentata invece,

00:05:44.915 --> 00:05:47.394
<v Paolo>il cui acronimo è AR,

00:05:47.394 --> 00:05:49.634
<v Paolo>è una tecnologia che arricchisce il

00:05:49.634 --> 00:05:53.555
<v Paolo>mondo reale aggiungendo elementi digitali come immagini,

00:05:53.555 --> 00:05:56.115
<v Paolo>suoni o testi che però sono

00:05:56.115 --> 00:05:59.419
<v Paolo>visibili tramite dispositivi, tipo la fotocamera

00:05:59.419 --> 00:06:02.219
<v Paolo>dello smartphone oppure i cosiddetti occhiali

00:06:02.219 --> 00:06:03.579
<v Paolo>di realtà aumentata.

00:06:03.979 --> 00:06:06.539
<v Paolo>A differenza quindi della realtà virtuale,

00:06:06.540 --> 00:06:09.019
<v Paolo>la realtà aumentata non sostituisce l'ambiente

00:06:09.019 --> 00:06:12.235
<v Paolo>intorno all'utente ma lo integra permettendogli

00:06:12.235 --> 00:06:14.235
<v Paolo>quindi di interagire con il mondo

00:06:14.235 --> 00:06:17.035
<v Paolo>reale e con gli oggetti digitali

00:06:17.035 --> 00:06:18.795
<v Paolo>che vi sono stati sovrapposti.

00:06:18.795 --> 00:06:21.355
<v Davide>Quindi il digitale viene sovrapposto alla

00:06:21.355 --> 00:06:24.875
<v Davide>realtà attraverso uno schermo oppure attraverso

00:06:25.649 --> 00:06:27.649
<v Davide>delle particolari lenti che sono in

00:06:27.649 --> 00:06:30.449
<v Davide>grado di proiettare dei video in

00:06:30.449 --> 00:06:32.370
<v Davide>trasparenza però su un vetro.

00:06:32.370 --> 00:06:35.250
<v Paolo>Degli oggetti, degli oggetti in trasparenza,

00:06:35.250 --> 00:06:36.689
<v Paolo>sì, io ho i miei occhiali,

00:06:36.689 --> 00:06:37.649
<v Paolo>indosso i miei occhiali,

00:06:37.649 --> 00:06:39.285
<v Paolo>nel caso della realtà aumentata,

00:06:40.085 --> 00:06:41.205
<v Paolo>ciò che i miei occhi vedono

00:06:41.205 --> 00:06:43.525
<v Paolo>nel mondo reale vengono integrati da

00:06:43.525 --> 00:06:47.125
<v Paolo>informazioni che vengono generate tramite questa tecnologia.

00:06:47.125 --> 00:06:48.564
<v Davide>Ecco per rendere il tutto un

00:06:48.564 --> 00:06:50.645
<v Davide>po' più chiaro ci fai qualche

00:06:50.645 --> 00:06:53.685
<v Davide>esempio anche concreto di applicazioni di

00:06:53.685 --> 00:06:55.300
<v Davide>- come l'hai chiamata appunto -

00:06:55.300 --> 00:06:58.660
<v Davide>di VR e AR che fanno

00:06:58.660 --> 00:07:01.060
<v Davide>già parte del nostro quotidiano?

00:07:01.699 --> 00:07:03.540
<v Paolo>Sì, come dicevi prima,

00:07:03.540 --> 00:07:05.620
<v Paolo>la realtà virtuale e anche l'AR

00:07:05.620 --> 00:07:08.899
<v Paolo>è oggi utilizzata in moltissimi campi,

00:07:08.899 --> 00:07:11.074
<v Paolo>dai videogiochi fino all'educazione,

00:07:11.235 --> 00:07:12.915
<v Paolo>la medicina, la cultura.

00:07:13.634 --> 00:07:15.954
<v Paolo>Quindi è una tecnologia che offre

00:07:15.954 --> 00:07:19.074
<v Paolo>esperienze coinvolgenti che permette allo stesso

00:07:19.074 --> 00:07:21.154
<v Paolo>tempo di vivere agli utenti situazioni

00:07:21.660 --> 00:07:23.180
<v Paolo>che in alcuni casi sarebbero anche

00:07:23.180 --> 00:07:24.860
<v Paolo>impossibili nel mondo reale.

00:07:25.580 --> 00:07:26.779
<v Paolo>Questo è un po' anche il

00:07:26.779 --> 00:07:29.072
<v Paolo>grande valore aggiunto della tecnologia VR

00:07:29.072 --> 00:07:30.620
<v Paolo>ed AR, che è quella di

00:07:30.620 --> 00:07:33.339
<v Paolo>accorciare le distanze, quindi consentire all'utente

00:07:34.394 --> 00:07:36.714
<v Paolo>di vivere esperienze e situazioni in

00:07:36.714 --> 00:07:38.714
<v Paolo>un modo totalmente nuovo.

00:07:39.354 --> 00:07:40.875
<v Paolo>Mi chiedi degli esempi,

00:07:40.875 --> 00:07:42.875
<v Paolo>sicuramente per la virtual reality partirei

00:07:42.875 --> 00:07:46.074
<v Paolo>dal gaming, che si è affermato...

00:07:46.074 --> 00:07:48.314
<v Paolo>quindi dal gioco, che si è

00:07:48.314 --> 00:07:51.199
<v Paolo>affermato nella modalità VR già da

00:07:51.199 --> 00:07:53.600
<v Paolo>molti anni e sostanzialmente consente agli

00:07:53.600 --> 00:07:56.560
<v Paolo>utenti di immergersi, spesso con i

00:07:56.560 --> 00:07:58.720
<v Paolo>propri amici da remoto,

00:07:58.720 --> 00:08:00.480
<v Paolo>in ambienti di fantasia e vivere

00:08:00.480 --> 00:08:02.395
<v Paolo>esperienze di gioco che sono ovviamente

00:08:02.395 --> 00:08:05.595
<v Paolo>altamente coinvolgenti: rientro a casa,

00:08:05.595 --> 00:08:06.875
<v Paolo>indosso il visore, trovo i miei

00:08:06.875 --> 00:08:09.275
<v Paolo>amici e vivo un gioco assieme

00:08:09.275 --> 00:08:11.595
<v Paolo>a loro negli ambienti più disparati.

00:08:12.395 --> 00:08:14.795
<v Paolo>Sul lato invece della realtà aumentata

00:08:15.275 --> 00:08:17.180
<v Paolo>se dovessi fare un esempio forse

00:08:17.180 --> 00:08:19.580
<v Paolo>l'applicazione più vicina all'utilizzo quotidiano da

00:08:19.580 --> 00:08:21.100
<v Paolo>parte degli utenti è quella della

00:08:21.180 --> 00:08:25.500
<v Paolo>navigazione GPS in Augmented Reality.

00:08:25.900 --> 00:08:28.379
<v Paolo>Alcune app per smartphone di navigazione

00:08:28.379 --> 00:08:30.139
<v Paolo>che sono disponibili sul mercato hanno

00:08:30.139 --> 00:08:33.154
<v Paolo>già integrato questa possibilità quindi di

00:08:33.154 --> 00:08:35.554
<v Paolo>ottenere delle indicazioni sul percorso da

00:08:35.554 --> 00:08:39.075
<v Paolo>seguire però inquadrando l'ambiente urbano circostante.

00:08:39.634 --> 00:08:41.235
<v Paolo>Immaginiamoci che sono nel centro di

00:08:41.235 --> 00:08:42.674
<v Paolo>una città, voglio spostarmi da un

00:08:42.674 --> 00:08:43.714
<v Paolo>museo ad un altro,

00:08:45.279 --> 00:08:47.679
<v Paolo>non soltanto seguirò una mappa sul

00:08:47.679 --> 00:08:49.919
<v Paolo>mio cellulare ma l'Augmented Reality mi

00:08:49.919 --> 00:08:52.720
<v Paolo>consente di inquadrare l'ambiente che ho

00:08:52.720 --> 00:08:55.039
<v Paolo>intorno a me e ciò che

00:08:55.039 --> 00:08:56.799
<v Paolo>avviene tramite queste app è che

00:08:56.804 --> 00:08:59.924
<v Paolo>l'ambiente viene integrato con delle indicazioni,

00:08:59.924 --> 00:09:02.404
<v Paolo>delle frecce, che mi guidano nell'ambiente

00:09:02.404 --> 00:09:04.725
<v Paolo>reale che sta inquadrando la fotocamera.

00:09:05.284 --> 00:09:07.845
<v Paolo>Un altro esempio ancora di applicazione

00:09:07.845 --> 00:09:11.149
<v Paolo>di tecnologia AR, in realtà aumentata

00:09:11.149 --> 00:09:12.990
<v Paolo>nelle nostre vite, è quella ad

00:09:12.990 --> 00:09:15.949
<v Paolo>esempio che viene offerta adesso da

00:09:15.949 --> 00:09:18.990
<v Paolo>molte piattaforme di e-commerce che hanno

00:09:19.069 --> 00:09:22.514
<v Paolo>introdotto la possibilità di vedere i

00:09:22.514 --> 00:09:24.995
<v Paolo>prodotti in vendita non soltanto tramite

00:09:24.995 --> 00:09:27.634
<v Paolo>delle fotografie, classiche che scorriamo a

00:09:27.634 --> 00:09:30.195
<v Paolo>modo di carosello, ma anche visualizzando

00:09:30.195 --> 00:09:32.595
<v Paolo>in AR il prodotto nel contesto

00:09:32.595 --> 00:09:33.315
<v Paolo>vero e proprio.

00:09:33.315 --> 00:09:35.235
<v Paolo>Immaginiamo di voler comprare ad esempio

00:09:35.235 --> 00:09:39.049
<v Paolo>una poltrona, mentre la seleziono posso

00:09:39.049 --> 00:09:41.049
<v Paolo>attivare questa modalità e il telefono

00:09:41.049 --> 00:09:42.730
<v Paolo>mi consentirà anche di vedere come

00:09:42.730 --> 00:09:44.409
<v Paolo>quella poltrona si posiziona ad esempio

00:09:44.409 --> 00:09:45.450
<v Paolo>nel mio salotto.

00:09:45.450 --> 00:09:48.730
<v Davide>Quindi in realtà queste tecnologie sono

00:09:48.730 --> 00:09:50.414
<v Davide>più vicine di quanto pensiamo cioè

00:09:50.414 --> 00:09:53.214
<v Davide>possiamo potenzialmente averle già in tasca

00:09:53.214 --> 00:09:57.054
<v Davide>con applicazioni di navigazione come citavi

00:09:57.134 --> 00:09:58.654
<v Davide>o penso anche un altro esempio

00:09:58.654 --> 00:10:00.815
<v Davide>che potrei fare gli stessi video

00:10:00.815 --> 00:10:04.174
<v Davide>caricati su YouTube a 360 gradi

00:10:04.174 --> 00:10:06.669
<v Davide>con la possibilità di essere visti

00:10:06.669 --> 00:10:10.269
<v Davide>appunto all'interno di un "cardboard" quindi

00:10:10.350 --> 00:10:12.589
<v Davide>utilizzare in questo senso non un

00:10:12.589 --> 00:10:16.509
<v Davide>visore professionale o un dispositivo hardware

00:10:16.589 --> 00:10:18.904
<v Davide>ma un vero e proprio cartoncino

00:10:19.225 --> 00:10:20.825
<v Davide>con delle lenti che mi permette

00:10:21.304 --> 00:10:22.745
<v Davide>di vedere questi contenuti.

00:10:23.144 --> 00:10:25.464
<v Paolo>Assolutamente, e anche ad un costo accessibile,

00:10:25.464 --> 00:10:27.225
<v Paolo>perché questi visori sulle piattaforme di

00:10:27.225 --> 00:10:29.065
<v Paolo>e-commerce sono un costo risibile,

00:10:29.065 --> 00:10:30.745
<v Paolo>ma consentono però già di avvicinarsi

00:10:30.745 --> 00:10:31.865
<v Paolo>a una tecnologia che è in

00:10:31.865 --> 00:10:32.664
<v Paolo>fortissima evoluzione.

00:10:33.230 --> 00:10:34.590
<v Davide>Ecco, in questo senso,

00:10:34.590 --> 00:10:37.149
<v Davide>quindi, quali sono i principali trend

00:10:37.309 --> 00:10:39.710
<v Davide>che riguardano appunto il settore della

00:10:39.710 --> 00:10:42.429
<v Davide>AR e VR?

00:10:42.430 --> 00:10:44.830
<v Paolo>Vorrei fare una premessa:

00:10:45.230 --> 00:10:49.644
<v Paolo>i trend del mercato sostanzialmente rispondono

00:10:49.884 --> 00:10:52.524
<v Paolo>a quel trend più generale che

00:10:52.524 --> 00:10:55.485
<v Paolo>ha visto negli ultimi anni affermarsi

00:10:55.485 --> 00:10:59.004
<v Paolo>in modo marcato tutto l'ecosistema dei

00:10:59.004 --> 00:11:03.830
<v Paolo>dispositivi wearables, quindi dei dispositivi indossabili.

00:11:04.309 --> 00:11:06.629
<v Paolo>Sappiamo tutti noi che il tasso

00:11:06.629 --> 00:11:09.029
<v Paolo>di sostituzione dei nostri smartphone è

00:11:09.029 --> 00:11:10.710
<v Paolo>un po' rallentato.

00:11:10.950 --> 00:11:13.789
<v Paolo>Le innovazioni che vengono apportate con

00:11:13.789 --> 00:11:16.695
<v Paolo>i nuovi modelli sono meno dirompenti

00:11:16.695 --> 00:11:18.535
<v Paolo>di quelle che abbiamo sperimentato nel

00:11:18.535 --> 00:11:19.815
<v Paolo>passato e quindi i tassi di

00:11:19.815 --> 00:11:21.254
<v Paolo>sostituzione hanno rallentato.

00:11:21.254 --> 00:11:22.855
<v Paolo>Forse questa è una delle ragioni

00:11:22.855 --> 00:11:26.134
<v Paolo>per cui le case hanno iniziato

00:11:26.134 --> 00:11:29.649
<v Paolo>a lavorare anche su altri device,

00:11:29.649 --> 00:11:33.250
<v Paolo>come ad esempio i dispositivi indossabili.

00:11:33.570 --> 00:11:36.690
<v Paolo>Tra questi citiamo sicuramente i "frontrunners",

00:11:36.690 --> 00:11:38.290
<v Paolo>quelli che prima si sono affermati

00:11:38.290 --> 00:11:40.930
<v Paolo>gli smartwatch, che quasi tutti noi

00:11:40.930 --> 00:11:42.370
<v Paolo>abbiamo ai nostri polsi,

00:11:42.825 --> 00:11:45.785
<v Paolo>che si sono affermati negli ultimi

00:11:45.784 --> 00:11:46.665
<v Paolo>dieci anni.

00:11:46.665 --> 00:11:49.304
<v Paolo>Però anche il mercato dei visori

00:11:49.304 --> 00:11:53.705
<v Paolo>di virtual reality è in fervido fermento,

00:11:53.705 --> 00:11:56.985
<v Paolo>al pari anche degli occhiali di

00:11:56.985 --> 00:11:57.785
<v Paolo>realtà aumentata.

00:11:58.809 --> 00:12:00.889
<v Paolo>La corsa allo sviluppo dell'hardware,

00:12:02.570 --> 00:12:06.169
<v Paolo>soprattutto lato visori, è frenetica.

00:12:06.409 --> 00:12:08.649
<v Paolo>I visori sono sempre più leggeri,

00:12:08.649 --> 00:12:12.024
<v Paolo>hanno sempre una qualità di risoluzione

00:12:12.184 --> 00:12:14.585
<v Paolo>degli schermi più alta,

00:12:14.585 --> 00:12:19.945
<v Paolo>l'autonomia delle batterie aumenta considerevolmente e

00:12:20.184 --> 00:12:22.264
<v Paolo>oggi il mercato sta iniziando a

00:12:22.264 --> 00:12:24.825
<v Paolo>proporre un mix delle due tecnologie,

00:12:24.825 --> 00:12:27.199
<v Paolo>quindi un visore che però abbia

00:12:27.199 --> 00:12:29.759
<v Paolo>anche la possibilità di trasformarsi da

00:12:29.759 --> 00:12:31.919
<v Paolo>visore VR, che mi esilia dal

00:12:31.919 --> 00:12:34.799
<v Paolo>mondo circostante, a visore AR,

00:12:34.799 --> 00:12:35.919
<v Paolo>quindi occhiale AR.

00:12:35.919 --> 00:12:38.315
<v Paolo>Quindi c'è la possibilità già di

00:12:38.315 --> 00:12:41.115
<v Paolo>passare da un'esperienza ad un'altra e

00:12:41.115 --> 00:12:43.754
<v Paolo>questo consente ovviamente una gamma di

00:12:43.754 --> 00:12:45.595
<v Paolo>utilizzo che è sempre più ampia,

00:12:45.595 --> 00:12:47.514
<v Paolo>che può portare nel futuro,

00:12:47.514 --> 00:12:49.355
<v Paolo>c'è chi immagina, anche a lavorare

00:12:49.355 --> 00:12:53.995
<v Paolo>direttamente in modalità VR o AR.

00:12:54.929 --> 00:12:56.929
<v Paolo>I costi, tuttavia, parlando di trend

00:12:56.929 --> 00:12:59.730
<v Paolo>del mercato, sono ancora importanti e

00:12:59.730 --> 00:13:02.690
<v Paolo>significativi per un visore stand alone,

00:13:02.690 --> 00:13:05.330
<v Paolo>ovvero integrato col proprio monitor e

00:13:05.330 --> 00:13:06.850
<v Paolo>non con lo smartphone al suo

00:13:06.850 --> 00:13:09.065
<v Paolo>interno si parte dai 300€ e

00:13:09.065 --> 00:13:11.144
<v Paolo>si può arrivare agli oltre 3.000€

00:13:11.144 --> 00:13:13.304
<v Paolo>per gli ultimi visori messi sul

00:13:13.304 --> 00:13:15.384
<v Paolo>mercato e quindi è indubbio che

00:13:15.544 --> 00:13:17.945
<v Paolo>questo possa rappresentare una sorta di

00:13:17.945 --> 00:13:20.745
<v Paolo>gap anche all'accesso alla tecnologia da

00:13:20.745 --> 00:13:21.544
<v Paolo>parte degli utenti.

00:13:21.544 --> 00:13:22.745
<v Paolo>Però, come dicevamo prima,

00:13:23.429 --> 00:13:25.669
<v Paolo>vivere un'esperienza virtual reality può essere

00:13:25.669 --> 00:13:28.309
<v Paolo>molto più accessibile utilizzando il proprio

00:13:28.309 --> 00:13:30.629
<v Paolo>smartphone all'interno di un visore che

00:13:30.629 --> 00:13:32.789
<v Paolo>con qualche decina di euro,

00:13:32.789 --> 00:13:33.990
<v Paolo>o forse anche meno,

00:13:34.389 --> 00:13:36.710
<v Paolo>posso acquistare sui siti di e-commerce,

00:13:36.710 --> 00:13:38.845
<v Paolo>quindi è un modo economico per

00:13:38.845 --> 00:13:40.764
<v Paolo>accedere con un device che già

00:13:40.764 --> 00:13:42.044
<v Paolo>abbiamo a nostra disposizione,

00:13:42.044 --> 00:13:43.245
<v Paolo>ovvero il nostro smartphone,

00:13:43.245 --> 00:13:44.764
<v Paolo>ad una tecnologia che si sta

00:13:44.764 --> 00:13:47.485
<v Paolo>affermando in modo significativo e le

00:13:47.485 --> 00:13:50.445
<v Paolo>previsioni di mercato su la tecnologia

00:13:50.445 --> 00:13:52.490
<v Paolo>VR ed AR sono che sono

00:13:52.490 --> 00:13:53.929
<v Paolo>tra il 15% e il 25%

00:13:54.250 --> 00:13:56.409
<v Paolo>di crescita nei prossimi 5 anni,

00:13:56.409 --> 00:13:58.889
<v Paolo>quindi ci si immagina un'esplosione,

00:13:58.889 --> 00:14:00.809
<v Paolo>ciò è anche un po' testimoniato

00:14:00.809 --> 00:14:03.049
<v Paolo>dai significativi investimenti che il mercato

00:14:03.049 --> 00:14:04.730
<v Paolo>sta facendo in questo segmento.

00:14:05.195 --> 00:14:06.794
<v Davide>Quindi diciamo che ci sono,

00:14:06.955 --> 00:14:09.914
<v Davide>appunto, sul mercato dei dispositivi che

00:14:09.914 --> 00:14:11.995
<v Davide>sono dei visori appunto per AR

00:14:11.995 --> 00:14:15.514
<v Davide>e VR e che rispetto agli esempi,

00:14:15.514 --> 00:14:18.154
<v Davide>diciamo così, economici che facevamo prima,

00:14:18.360 --> 00:14:19.799
<v Davide>ne guadagnano in qualità,

00:14:19.799 --> 00:14:22.839
<v Davide>ecco, di immersività di questo contenuto.

00:14:22.839 --> 00:14:24.279
<v Davide>Poi l'altra cosa che dicevi è

00:14:24.279 --> 00:14:29.000
<v Davide>che indubbiamente questi dispositivi ibridi -

00:14:29.000 --> 00:14:30.879
<v Davide>quindi che uniscono AR e VR

00:14:30.879 --> 00:14:33.134
<v Davide>- sono dei dispositivi che di

00:14:33.134 --> 00:14:36.254
<v Davide>fatto mettono insieme gli aspetti migliori

00:14:36.254 --> 00:14:38.335
<v Davide>delle due tecnologie e che permettono

00:14:38.575 --> 00:14:41.774
<v Davide>di ampliare gli utilizzi nel quotidiano

00:14:41.774 --> 00:14:43.134
<v Davide>e in questo senso un altro

00:14:43.134 --> 00:14:45.055
<v Davide>tema che hai toccato quello dei contenuti...

00:14:46.110 --> 00:14:48.190
<v Davide>perché ovviamente l'hardware è importante che

00:14:48.190 --> 00:14:49.870
<v Davide>ci sia e allo stesso tempo

00:14:49.870 --> 00:14:53.629
<v Davide>però è importante sviluppare dei contenuti

00:14:53.629 --> 00:14:56.029
<v Davide>e sempre facendo riferimento alla qualità

00:14:56.029 --> 00:14:58.029
<v Davide>di prima magari i contenuti oggi

00:14:58.029 --> 00:14:59.549
<v Davide>ci sono ma la qualità è

00:14:59.549 --> 00:15:00.750
<v Davide>abbastanza bassa.

00:15:01.254 --> 00:15:02.934
<v Davide>Quindi ci spiega anche questo aspetto

00:15:02.934 --> 00:15:03.814
<v Davide>legato ai contenuti?

00:15:03.815 --> 00:15:05.654
<v Davide>È così come ho detto oppure no?

00:15:06.855 --> 00:15:08.454
<v Paolo>Sì in parte sì.

00:15:09.174 --> 00:15:10.054
<v Paolo>È evidente...

00:15:10.054 --> 00:15:12.294
<v Paolo>a mio modo di vedere una

00:15:12.294 --> 00:15:16.259
<v Paolo>tecnologia si afferma e l'utente è

00:15:16.259 --> 00:15:19.220
<v Paolo>spinto a dotarsi di una nuova

00:15:19.220 --> 00:15:22.340
<v Paolo>tecnologia nel momento in cui percepisce

00:15:22.500 --> 00:15:24.500
<v Paolo>che questa tecnologia può essere un

00:15:24.500 --> 00:15:27.815
<v Paolo>veicolo a del valore che l'utente

00:15:27.815 --> 00:15:30.934
<v Paolo>percepisce in termini di nuovi servizi,

00:15:31.575 --> 00:15:34.054
<v Paolo>nuove esperienze o anche nuove emozioni.

00:15:34.054 --> 00:15:38.375
<v Paolo>Quindi il successo di una tecnologia,

00:15:38.375 --> 00:15:41.014
<v Paolo>pensiamo ad esempio agli smartwatch,

00:15:41.059 --> 00:15:43.459
<v Paolo>il motivo per cui questi smartwatch

00:15:43.459 --> 00:15:46.820
<v Paolo>si sono così affermati nel mercato

00:15:46.899 --> 00:15:49.059
<v Paolo>è perché il valore che essi

00:15:49.059 --> 00:15:51.220
<v Paolo>hanno portato all'utente in termini ad

00:15:51.220 --> 00:15:53.139
<v Paolo>esempio di monitoraggio della prestazione sportiva

00:15:53.554 --> 00:15:56.995
<v Paolo>erano ampiamente di valore,

00:15:56.995 --> 00:16:00.514
<v Paolo>quindi sono stati ritenuti assolutamente innovativi

00:16:00.514 --> 00:16:01.554
<v Paolo>in questo senso.

00:16:01.554 --> 00:16:03.235
<v Paolo>La sfida che la virtual reality

00:16:03.235 --> 00:16:05.954
<v Paolo>oggi sta compiendo è forse un

00:16:05.954 --> 00:16:08.379
<v Paolo>po' la stessa: ovvero quella di

00:16:08.379 --> 00:16:11.980
<v Paolo>offrire esperienze talmente coinvolgenti ed emozionanti

00:16:11.980 --> 00:16:14.220
<v Paolo>che poi l'affermarsi della tecnologia e

00:16:14.220 --> 00:16:15.980
<v Paolo>l'integrazione di questi device nella nostra

00:16:15.980 --> 00:16:17.980
<v Paolo>vita ne sia una naturale conseguenza.

00:16:18.620 --> 00:16:20.059
<v Paolo>Ci sono vari settori,

00:16:20.059 --> 00:16:22.814
<v Paolo>forse alcuni più avanzati e alcuni

00:16:22.814 --> 00:16:24.654
<v Paolo>un po' più in ritardo in

00:16:24.654 --> 00:16:26.174
<v Paolo>tema VR ed AR.

00:16:26.174 --> 00:16:28.254
<v Paolo>Lo abbiamo menzionato prima sicuramente il

00:16:28.254 --> 00:16:30.334
<v Paolo>gaming è quello che oggi è

00:16:30.334 --> 00:16:31.774
<v Paolo>più avanzato sia in termini di

00:16:31.774 --> 00:16:34.334
<v Paolo>sviluppo che in termini di esperienza

00:16:34.414 --> 00:16:36.814
<v Paolo>che l'utente può vivere in modo

00:16:36.814 --> 00:16:39.509
<v Paolo>coinvolgente con i propri amici,

00:16:39.669 --> 00:16:41.429
<v Paolo>in uno stesso luogo ad esempio

00:16:41.429 --> 00:16:43.509
<v Paolo>si stanno affermando anche le sale

00:16:43.509 --> 00:16:45.990
<v Paolo>giochi VR cioè degli spazi aperti

00:16:45.990 --> 00:16:48.950
<v Paolo>o degli spazi anche chiusi però

00:16:48.950 --> 00:16:50.870
<v Paolo>senza nessun tipo di oggetto o quale...

00:16:50.870 --> 00:16:53.565
<v Paolo>delle specie di saloni all'interno dei

00:16:53.565 --> 00:16:55.884
<v Paolo>quali gli amici possono giocare in

00:16:55.884 --> 00:16:59.165
<v Paolo>modalità VR, oppure un altro settore

00:16:59.165 --> 00:17:00.605
<v Paolo>in cui si sta affermando in

00:17:00.605 --> 00:17:02.524
<v Paolo>modo significativo è quello della formazione

00:17:02.524 --> 00:17:06.284
<v Paolo>professionale e cito due esempi quello

00:17:06.285 --> 00:17:09.259
<v Paolo>della simulazione di volo che può

00:17:09.259 --> 00:17:12.059
<v Paolo>essere di volo, di guida ma

00:17:12.059 --> 00:17:14.460
<v Paolo>recentemente anche di navigazione marittima che

00:17:14.460 --> 00:17:17.420
<v Paolo>consente quindi di sperimentare anche situazioni

00:17:17.420 --> 00:17:19.339
<v Paolo>di pericolo o imprevisti in un

00:17:19.339 --> 00:17:22.194
<v Paolo>ambiente sicuro e un altro ambito

00:17:22.194 --> 00:17:23.794
<v Paolo>in cui si sta affermando in

00:17:23.794 --> 00:17:26.115
<v Paolo>modo significativo la tecnologia AR in

00:17:26.115 --> 00:17:28.115
<v Paolo>particolare è quello della manutenzione di

00:17:28.115 --> 00:17:29.874
<v Paolo>impianti e apparecchiatura.

00:17:30.034 --> 00:17:31.634
<v Paolo>Quindi anche in questo caso indosso

00:17:31.634 --> 00:17:34.640
<v Paolo>gli occhiali di realtà aumentata guardo

00:17:34.640 --> 00:17:36.159
<v Paolo>il mio impianto o il mio

00:17:36.159 --> 00:17:39.119
<v Paolo>apparecchio e sono guidato nel comprendere

00:17:39.119 --> 00:17:41.839
<v Paolo>meglio l'apparecchiatura e anche a come

00:17:41.839 --> 00:17:45.200
<v Paolo>intervenire prima di farlo in un'ambiente reale.

00:17:45.279 --> 00:17:46.960
<v Davide>E ci sono invece degli esempi

00:17:46.960 --> 00:17:48.240
<v Davide>che anche dal tuo punto di

00:17:48.240 --> 00:17:52.305
<v Davide>vista magari avrebbero molto potenziale ma

00:17:52.305 --> 00:17:53.825
<v Davide>che oggi non sono sviluppati in

00:17:53.825 --> 00:17:55.825
<v Davide>ambito di AR e VR?

00:17:57.585 --> 00:17:59.505
<v Paolo>Uno dei segmenti che si sta

00:17:59.505 --> 00:18:01.345
<v Paolo>sviluppando in modo significativo e che

00:18:01.345 --> 00:18:03.424
<v Paolo>sta cogliendo le opportunità di questa

00:18:03.424 --> 00:18:07.419
<v Paolo>tecnologia è quello dell'offerta culturale dei musei.

00:18:07.900 --> 00:18:10.619
<v Paolo>Sempre più spesso i musei integrano

00:18:10.619 --> 00:18:14.059
<v Paolo>l'esposizione classica con esperienze multimediali e

00:18:14.059 --> 00:18:16.619
<v Paolo>di realtà virtuale e quindi la

00:18:16.619 --> 00:18:18.539
<v Paolo>virtual reality viene utilizzata sia all'interno

00:18:18.539 --> 00:18:20.934
<v Paolo>dei musei per ampliare la gamma

00:18:20.934 --> 00:18:24.214
<v Paolo>di esperienze che il visitatore può fare,

00:18:24.615 --> 00:18:27.494
<v Paolo>ma sempre più spesso anche da remoto,

00:18:27.494 --> 00:18:29.974
<v Paolo>quindi consentendo di poter accedere al

00:18:29.974 --> 00:18:33.049
<v Paolo>patrimonio espositivo del museo da remoto

00:18:33.049 --> 00:18:34.809
<v Paolo>utilizzando la virtual reality.

00:18:34.809 --> 00:18:36.569
<v Paolo>Quindi sono opportunità che si stanno

00:18:36.569 --> 00:18:39.609
<v Paolo>sviluppando anche nel segmento museale.

00:18:39.609 --> 00:18:41.289
<v Paolo>Un altro settore in rapida crescita

00:18:41.289 --> 00:18:42.569
<v Paolo>è quello immobiliare.

00:18:42.890 --> 00:18:45.130
<v Paolo>Tutti noi c'è capitato di fare

00:18:45.130 --> 00:18:49.794
<v Paolo>delle ricerche di immobili sulle piattaforme

00:18:49.954 --> 00:18:53.234
<v Paolo>più note, si stanno affermando opportunità

00:18:53.234 --> 00:18:55.394
<v Paolo>di visualizzare l'immobile, di fare una

00:18:55.394 --> 00:18:57.634
<v Paolo>visita dell'immobile che ho scelto in

00:18:57.634 --> 00:18:59.634
<v Paolo>virtual reality, quindi da casa mia

00:18:59.890 --> 00:19:01.970
<v Paolo>posso già farmi un'immagine molto più

00:19:01.970 --> 00:19:04.690
<v Paolo>precisa degli ambienti, oppure in caso

00:19:04.690 --> 00:19:06.690
<v Paolo>di una ristrutturazione di come potrebbe

00:19:07.809 --> 00:19:09.890
<v Paolo>divenire un immobile a seguito della

00:19:09.890 --> 00:19:11.089
<v Paolo>ristrutturazione stessa.

00:19:11.089 --> 00:19:14.049
<v Paolo>Quindi la tecnologia VR si presta

00:19:14.049 --> 00:19:17.755
<v Paolo>sicuramente a innumerevoli applicazioni e tutte

00:19:17.755 --> 00:19:21.674
<v Paolo>queste applicazioni hanno forse il filo

00:19:21.674 --> 00:19:23.595
<v Paolo>comune di consentire di rendere più

00:19:23.595 --> 00:19:25.835
<v Paolo>accessibili determinate esperienze.

00:19:26.075 --> 00:19:27.434
<v Paolo>Questo è forse uno dei valori

00:19:27.434 --> 00:19:29.650
<v Paolo>che si affermerà in modo più

00:19:29.650 --> 00:19:31.410
<v Paolo>significativo negli anni a venire.

00:19:31.410 --> 00:19:33.650
<v Davide>Ecco esatto hai parlato di accessibilità

00:19:33.650 --> 00:19:36.609
<v Davide>e legato a questo aspetto la

00:19:36.609 --> 00:19:38.529
<v Davide>realtà virtuale e la realtà aumentata

00:19:38.529 --> 00:19:41.744
<v Davide>quindi possono essere utilizzati anche per

00:19:41.744 --> 00:19:43.585
<v Davide>permettere a delle persone che non

00:19:43.585 --> 00:19:46.545
<v Davide>potrebbero vivere delle esperienze di farlo giusto?

00:19:46.545 --> 00:19:51.025
<v Paolo>Eh certo, come dicevo forse prima,

00:19:51.025 --> 00:19:53.265
<v Paolo>la tecnologia ha il grande valore

00:19:53.265 --> 00:19:55.549
<v Paolo>aggiunto di accorciare le distanze.

00:19:55.549 --> 00:19:57.309
<v Paolo>Lo vediamo col web tutti i giorni,

00:19:57.309 --> 00:19:58.990
<v Paolo>lo vediamo con i meeting online.

00:19:59.230 --> 00:20:04.429
<v Paolo>La virtual reality condivide questo paradigma.

00:20:05.069 --> 00:20:07.150
<v Paolo>Di base la virtual reality e

00:20:07.150 --> 00:20:09.934
<v Paolo>l'augmented reality possono consentire di vivere

00:20:09.934 --> 00:20:12.894
<v Paolo>almeno virtualmente esperienze che i limiti

00:20:12.894 --> 00:20:16.494
<v Paolo>fisici possono rendere complicate o addirittura impossibili.

00:20:16.734 --> 00:20:18.414
<v Paolo>Accorciare le distanze vuol dire che

00:20:18.414 --> 00:20:20.849
<v Paolo>io posso in questo momento già

00:20:20.849 --> 00:20:23.089
<v Paolo>visitare un sito archeologico dalla parte

00:20:23.089 --> 00:20:25.809
<v Paolo>opposta del mondo indossando semplicemente un

00:20:25.809 --> 00:20:27.809
<v Paolo>visore di realtà virtuale.

00:20:27.809 --> 00:20:31.250
<v Paolo>Il web è pieno di esperienze

00:20:31.250 --> 00:20:33.569
<v Paolo>di questo tipo e forse vanno

00:20:33.569 --> 00:20:36.035
<v Paolo>un po' scoperte, però diciamo già

00:20:36.035 --> 00:20:37.714
<v Paolo>oggi accorciare le distanze e rende

00:20:37.714 --> 00:20:40.755
<v Paolo>accessibile una gamma di esperienze che

00:20:40.755 --> 00:20:44.754
<v Paolo>vanno dalla cultura, dalla visita degli ambienti,

00:20:45.714 --> 00:20:47.394
<v Paolo>a esperienze anche di divertimento,

00:20:47.394 --> 00:20:49.474
<v Paolo>come dicevamo prima sul gaming.

00:20:51.119 --> 00:20:53.039
<v Paolo>Anticipando un po' il tema del

00:20:53.039 --> 00:20:55.519
<v Paolo>progetto VirtuAlp, noi abbiamo scelto di

00:20:55.519 --> 00:20:58.160
<v Paolo>focalizzarci sulla montagna, sulla bellezza della

00:20:58.160 --> 00:21:00.880
<v Paolo>montagna che per un appassionato come

00:21:00.880 --> 00:21:03.440
<v Paolo>me è qualcosa di superlativo,

00:21:03.440 --> 00:21:05.534
<v Paolo>però allo stesso tempo è difficile

00:21:05.534 --> 00:21:07.375
<v Paolo>da accedere perché le aree remote

00:21:07.375 --> 00:21:10.335
<v Paolo>sono spesso complesse da accedere soprattutto

00:21:10.335 --> 00:21:11.774
<v Paolo>per chi magari non ha le

00:21:11.774 --> 00:21:13.854
<v Paolo>possibilità di arrivarci.

00:21:14.254 --> 00:21:15.774
<v Davide>Sì che poi in realtà quando

00:21:15.774 --> 00:21:18.815
<v Davide>proprio per fare l'esempio del vostro

00:21:18.815 --> 00:21:21.559
<v Davide>progetto qui accessibilità è intesa in

00:21:21.559 --> 00:21:23.400
<v Davide>senso ancora più ampio perché non

00:21:23.400 --> 00:21:25.720
<v Davide>è solo questione di magari delle

00:21:25.720 --> 00:21:28.440
<v Davide>difficoltà di mobilità ma anche penso

00:21:28.440 --> 00:21:30.680
<v Davide>alle famiglie che ovviamente non possono

00:21:30.680 --> 00:21:33.575
<v Davide>raggiungere le vette di una montagna

00:21:33.815 --> 00:21:35.494
<v Davide>con dei bambini piccoli quindi in

00:21:35.494 --> 00:21:37.174
<v Davide>questo senso è proprio un concetto

00:21:37.174 --> 00:21:40.134
<v Davide>molto ampio e che comprende moltissime

00:21:40.134 --> 00:21:42.055
<v Davide>persone quello di accessibilità.

00:21:42.055 --> 00:21:44.055
<v Davide>E per questo allora ci parli

00:21:44.055 --> 00:21:47.950
<v Davide>del progetto VirtuAlp, di che cosa

00:21:47.950 --> 00:21:50.909
<v Davide>vi occupate e come è nato anche?

00:21:51.789 --> 00:21:54.109
<v Paolo>Sì, il progetto è nato in montagna,

00:21:54.109 --> 00:21:55.150
<v Paolo>è un progetto che parla di

00:21:55.150 --> 00:21:57.470
<v Paolo>montagna e non poteva che nascere

00:21:57.470 --> 00:21:58.349
<v Paolo>in montagna.

00:21:58.750 --> 00:22:01.595
<v Paolo>Raggiungo qualche anno fa la vetta

00:22:01.595 --> 00:22:03.754
<v Paolo>di una montagna qua nella mia regione,

00:22:03.754 --> 00:22:05.594
<v Paolo>Monte Canin, nelle Alpi Giulie,

00:22:05.914 --> 00:22:07.994
<v Paolo>una vetta che avevo sognato per

00:22:07.994 --> 00:22:09.514
<v Paolo>anni e mi trovo di fronte

00:22:09.514 --> 00:22:11.274
<v Paolo>ad un panorama incredibile,

00:22:11.274 --> 00:22:12.714
<v Paolo>con una giornata tersa,

00:22:14.170 --> 00:22:16.009
<v Paolo>una vista che spaziava a 360

00:22:16.009 --> 00:22:19.529
<v Paolo>gradi intorno a me e mi

00:22:19.529 --> 00:22:21.450
<v Paolo>inizio a interrogare, quasi da subito,

00:22:21.450 --> 00:22:23.930
<v Paolo>su come avrei potuto "rapire",

00:22:23.930 --> 00:22:27.049
<v Paolo>diciamo, questa bellezza e renderla fruibile

00:22:27.049 --> 00:22:29.369
<v Paolo>ad amici, conoscenti, familiari,

00:22:30.545 --> 00:22:32.065
<v Paolo>in un modo però vivo,

00:22:32.065 --> 00:22:34.625
<v Paolo>vivo come essere lì.

00:22:34.944 --> 00:22:36.625
<v Paolo>Allo stesso tempo però nei giorni

00:22:36.625 --> 00:22:38.625
<v Paolo>seguenti ho iniziato a riflettere sul

00:22:38.625 --> 00:22:40.545
<v Paolo>fatto che ciò che avevo vissuto,

00:22:40.545 --> 00:22:42.464
<v Paolo>come dicevamo prima, era qualcosa di

00:22:42.759 --> 00:22:44.839
<v Paolo>fortemente limitato ad una nicchia.

00:22:44.839 --> 00:22:48.200
<v Paolo>A quanti avrebbero voluto alzarsi la mattina,

00:22:48.359 --> 00:22:51.720
<v Paolo>fare la scalata, arrampicare e giungere,

00:22:52.039 --> 00:22:54.839
<v Paolo>insomma, con anche l'impegno fisico,

00:22:54.839 --> 00:22:56.039
<v Paolo>giungere a quel traguardo.

00:22:56.664 --> 00:22:58.744
<v Paolo>Era invece limitato a tantissime altre

00:22:58.744 --> 00:23:02.265
<v Paolo>persone nonostante diciamo che la natura

00:23:02.265 --> 00:23:03.944
<v Paolo>e la bellezza della natura sia

00:23:03.944 --> 00:23:05.865
<v Paolo>da me inteso come un patrimonio

00:23:05.865 --> 00:23:08.904
<v Paolo>universale a cui dovrebbero poter accedere tutti.

00:23:09.609 --> 00:23:11.769
<v Paolo>Queste domande che mi facevo e

00:23:11.769 --> 00:23:14.730
<v Paolo>che mi continuavano a venire alla

00:23:14.730 --> 00:23:18.169
<v Paolo>mente nei giorni successivi mi accorsi

00:23:18.169 --> 00:23:20.730
<v Paolo>che ruotavano intorno a tre temi:

00:23:20.730 --> 00:23:24.815
<v Paolo>all'accessibilità, all'inclusione e alla condivisione.

00:23:25.214 --> 00:23:27.054
<v Paolo>VirtuAlp è stata proprio la risposta

00:23:27.054 --> 00:23:29.694
<v Paolo>a queste domande e quindi VirtuAlp

00:23:29.694 --> 00:23:33.214
<v Paolo>è una piattaforma online che mira

00:23:33.214 --> 00:23:35.934
<v Paolo>a rendere accessibile la bellezza delle

00:23:35.934 --> 00:23:38.609
<v Paolo>nostre montagne a chiunque e questo

00:23:38.609 --> 00:23:41.490
<v Paolo>viene garantito grazie ad esperienze immersive

00:23:41.490 --> 00:23:44.130
<v Paolo>in virtual reality che sono creabili

00:23:44.130 --> 00:23:46.289
<v Paolo>e fruibili con il proprio smartphone

00:23:46.289 --> 00:23:49.650
<v Paolo>all'interno di un semplice visore virtual reality.

00:23:50.065 --> 00:23:52.384
<v Paolo>La piattaforma si fonda su tre

00:23:52.384 --> 00:23:54.305
<v Paolo>pilastri che sono la creazione di

00:23:54.305 --> 00:23:57.984
<v Paolo>esperienze VR, la fruizione di esperienze

00:23:57.984 --> 00:23:59.744
<v Paolo>VR e la condivisione.

00:24:00.465 --> 00:24:04.144
<v Paolo>La creazione avviene in modo abbastanza semplice,

00:24:04.144 --> 00:24:06.119
<v Paolo>nel senso che basta registrarsi alla

00:24:06.119 --> 00:24:09.240
<v Paolo>nostra piattaforma, entrare, accedere nella propria

00:24:09.240 --> 00:24:12.279
<v Paolo>sezione personale e caricare il percorso.

00:24:12.599 --> 00:24:14.839
<v Paolo>Il percorso viene caricato dando delle

00:24:14.839 --> 00:24:17.640
<v Paolo>informazioni di base sull'itinerario che una

00:24:17.640 --> 00:24:20.599
<v Paolo>persona ha compiuto nella sua escursione

00:24:20.805 --> 00:24:23.845
<v Paolo>e caricando le foto sferiche che

00:24:23.845 --> 00:24:27.765
<v Paolo>saranno state riprese nel corso dell'escursione.

00:24:28.644 --> 00:24:30.404
<v Paolo>Una volta inviato il percorso,

00:24:30.404 --> 00:24:31.845
<v Paolo>il sito si occupa poi della

00:24:31.845 --> 00:24:34.005
<v Paolo>generazione del virtual tour e della

00:24:34.005 --> 00:24:36.404
<v Paolo>pubblicazione dello stesso sul portale.

00:24:37.150 --> 00:24:39.309
<v Paolo>Per quanto riguarda la fruizione basta

00:24:39.309 --> 00:24:42.510
<v Paolo>navigare da smartphone sul percorso o

00:24:42.510 --> 00:24:45.710
<v Paolo>su qualunque percorso disponibile sul nostro

00:24:45.710 --> 00:24:49.150
<v Paolo>sito e selezionando la modalità VR

00:24:49.549 --> 00:24:52.109
<v Paolo>e mettendo in orizzontale lo smartphone

00:24:52.109 --> 00:24:54.355
<v Paolo>sarà possibile inserirlo all'interno di un

00:24:54.355 --> 00:24:56.515
<v Paolo>visore VR, indossare il visore e

00:24:56.515 --> 00:24:59.555
<v Paolo>fruire dell'esperienza virtuale, quindi del tour

00:24:59.555 --> 00:25:01.075
<v Paolo>nell'ambiente alpino.

00:25:01.795 --> 00:25:03.555
<v Paolo>Questo è anche uno strumento di

00:25:03.555 --> 00:25:06.035
<v Paolo>condivisione della bellezza delle montagne,

00:25:06.869 --> 00:25:09.190
<v Paolo>la possiamo condividere le esperienze VR

00:25:09.190 --> 00:25:11.750
<v Paolo>in modi più svariati,

00:25:11.750 --> 00:25:14.630
<v Paolo>possiamo sicuramente condividerle sui social,

00:25:14.710 --> 00:25:16.789
<v Paolo>ma possiamo anche immaginare di,

00:25:16.789 --> 00:25:19.109
<v Paolo>e l'abbiamo fatto, di creare degli

00:25:19.109 --> 00:25:22.714
<v Paolo>eventi dedicati volti a promuovere il territorio,

00:25:22.795 --> 00:25:26.714
<v Paolo>quindi non solo al turista do

00:25:26.795 --> 00:25:29.355
<v Paolo>un depliant inerente a degli itinerari

00:25:29.355 --> 00:25:33.115
<v Paolo>che possono andare a percorrere in

00:25:33.115 --> 00:25:35.589
<v Paolo>un determinato territorio, ma anche do

00:25:35.589 --> 00:25:38.069
<v Paolo>un'anteprima della bellezza che andrà a

00:25:38.069 --> 00:25:39.589
<v Paolo>trovare in quel contesto.

00:25:39.669 --> 00:25:41.829
<v Davide>Ok e una curiosità sulla parte

00:25:41.829 --> 00:25:42.869
<v Davide>di creazione.

00:25:43.190 --> 00:25:44.470
<v Davide>Come si fanno quindi a creare

00:25:44.470 --> 00:25:45.750
<v Davide>da un punto di vista pratico,

00:25:45.750 --> 00:25:49.190
<v Davide>cioè che dispositivi devono essere utilizzati

00:25:49.190 --> 00:25:51.445
<v Davide>per creare una foto sferica di

00:25:51.445 --> 00:25:53.365
<v Davide>questo tipo che dopo può essere

00:25:53.365 --> 00:25:55.525
<v Davide>fruita attraverso un visore?

00:25:56.325 --> 00:26:00.005
<v Paolo>Sì, le action cam si sono

00:26:00.325 --> 00:26:02.644
<v Paolo>assolutamente affermate nel mercato,

00:26:03.605 --> 00:26:05.765
<v Paolo>le action cam 360 in particolare

00:26:06.390 --> 00:26:09.589
<v Paolo>hanno visto un affermarsi significativo negli

00:26:09.589 --> 00:26:13.269
<v Paolo>ultimi anni e soprattutto nell'esperienza outdoor,

00:26:13.430 --> 00:26:19.109
<v Paolo>dalla bici al parapendio all'escursionismo e all'alpinismo,

00:26:19.109 --> 00:26:21.954
<v Paolo>sono device che ho notato essere

00:26:21.954 --> 00:26:25.714
<v Paolo>spesso acquistati e quindi utilizzati in

00:26:25.714 --> 00:26:26.755
<v Paolo>questi settori.

00:26:27.154 --> 00:26:28.994
<v Paolo>L'utente non dovrà fare altro che

00:26:28.994 --> 00:26:31.234
<v Paolo>scattare alcune foto sferiche nel corso

00:26:32.190 --> 00:26:34.589
<v Paolo>del suo itinerario, della sua escursione,

00:26:34.669 --> 00:26:37.149
<v Paolo>dal massimo 10 foto nel nostro

00:26:37.149 --> 00:26:41.709
<v Paolo>sito consentiamo di caricare e verranno

00:26:41.950 --> 00:26:44.190
<v Paolo>caricate con un semplice upload di

00:26:44.190 --> 00:26:46.934
<v Paolo>un'immagine nella nostra area riservata e

00:26:46.934 --> 00:26:50.214
<v Paolo>questo sarà sufficiente a trasformarle poi

00:26:50.214 --> 00:26:52.508
<v Paolo>con il nostro backoffice in virtual

00:26:52.508 --> 00:26:54.615
<v Paolo>tour e quindi poi renderle fruibili

00:26:54.615 --> 00:26:56.054
<v Paolo>anche in modalità VR,

00:26:56.054 --> 00:26:58.854
<v Paolo>quindi lato utente ciò che è

00:26:58.855 --> 00:27:01.250
<v Paolo>sufficiente fare è scattare le foto

00:27:01.250 --> 00:27:03.969
<v Paolo>e caricarle in ordine cronologico quindi

00:27:04.049 --> 00:27:07.089
<v Paolo>rispettando i tempi di scatto con

00:27:07.089 --> 00:27:08.690
<v Paolo>le prime e le ultime,

00:27:08.690 --> 00:27:11.329
<v Paolo>questo è sufficiente perché poi sarà

00:27:11.329 --> 00:27:13.134
<v Paolo>il portale a occuparsi di tutta

00:27:13.134 --> 00:27:15.535
<v Paolo>l'elaborazione del virtual tour e della

00:27:15.535 --> 00:27:18.095
<v Paolo>pubblicazione poi del virtual tour stesso

00:27:18.335 --> 00:27:20.494
<v Paolo>sul portale che verrà pubblicato a

00:27:20.494 --> 00:27:22.974
<v Paolo>nome dell'utente, quindi l'utente diventerà una

00:27:22.974 --> 00:27:25.934
<v Paolo>sorta di "ambassador" del territorio perché

00:27:25.934 --> 00:27:28.494
<v Paolo>diventerà una sorta di guida virtuale

00:27:28.799 --> 00:27:32.240
<v Paolo>dell'itinerario che avrà condiviso con la community.

00:27:32.240 --> 00:27:34.240
<v Davide>Quindi in realtà questo risponde un

00:27:34.240 --> 00:27:36.240
<v Davide>po' alla domanda di prima sulla

00:27:36.240 --> 00:27:39.039
<v Davide>necessità di contenuti perché in questo

00:27:39.039 --> 00:27:41.360
<v Davide>modo se ho un dispositivo per

00:27:41.360 --> 00:27:44.005
<v Davide>fare questi contenuti che è abbastanza accessibile,

00:27:44.005 --> 00:27:45.365
<v Davide>che hanno molte persone,

00:27:45.525 --> 00:27:47.845
<v Davide>è molto più facile di conseguenza

00:27:47.845 --> 00:27:50.244
<v Davide>realizzare contenuti di questo tipo.

00:27:50.965 --> 00:27:53.125
<v Paolo>Certo, io sono un promotore della

00:27:53.125 --> 00:27:56.609
<v Paolo>bellezza della montagna e noto che

00:27:56.609 --> 00:27:59.730
<v Paolo>questi contenuti vengono già veicolati,

00:28:00.369 --> 00:28:03.089
<v Paolo>vengono veicolati sui social network,

00:28:03.090 --> 00:28:04.210
<v Paolo>il punto è che...

00:28:04.210 --> 00:28:05.490
<v Davide>Quindi vanno aggregati.

00:28:07.090 --> 00:28:08.289
<v Paolo>Ho in mente l'idea di una

00:28:08.289 --> 00:28:10.450
<v Paolo>biblioteca della bellezza delle Alpi,

00:28:11.005 --> 00:28:14.365
<v Paolo>biblioteca stabile, in cui una determinata

00:28:14.365 --> 00:28:18.605
<v Paolo>esperienza non finisca nell'elenco storico dei

00:28:18.605 --> 00:28:20.525
<v Paolo>Reel o dei post che un

00:28:20.525 --> 00:28:22.684
<v Paolo>utente può fare sui social network,

00:28:22.845 --> 00:28:25.005
<v Paolo>ma diventi un patrimonio che sia

00:28:25.005 --> 00:28:28.400
<v Paolo>fruibile e condivisibile anche con chi

00:28:28.400 --> 00:28:33.039
<v Paolo>quei luoghi che non potrebbe raggiungere mai.

00:28:33.039 --> 00:28:35.759
<v Davide>Oppure che può raggiungere però vuole

00:28:35.759 --> 00:28:38.000
<v Davide>farsi anche un'idea di quale itinerario

00:28:38.000 --> 00:28:39.920
<v Davide>scegliere tra i molti.

00:28:41.075 --> 00:28:43.954
<v Paolo>Assolutamente, oggi sempre più spesso,

00:28:43.954 --> 00:28:46.914
<v Paolo>soprattutto in montagna, negli ambienti alpini,

00:28:46.914 --> 00:28:48.914
<v Paolo>si parla di un concetto di

00:28:48.914 --> 00:28:53.154
<v Paolo>Extended Destination, la tecnologia ha il

00:28:53.154 --> 00:28:55.555
<v Paolo>potere di ampliare la gamma di

00:28:55.555 --> 00:28:58.769
<v Paolo>esperienze che l'utente può fare e

00:28:58.769 --> 00:29:01.089
<v Paolo>in particolare può, ad esempio i

00:29:01.089 --> 00:29:03.490
<v Paolo>virtual tour che pubblichiamo su VirtuAlp,

00:29:03.490 --> 00:29:06.929
<v Paolo>possono consentire la scoperta di un territorio,

00:29:07.089 --> 00:29:08.849
<v Paolo>sempre più spesso una vacanza viene

00:29:08.849 --> 00:29:12.049
<v Paolo>programmata online, definendo la struttura ricettiva,

00:29:12.454 --> 00:29:14.694
<v Paolo>definendo le escursioni che andrò a fare,

00:29:14.694 --> 00:29:18.454
<v Paolo>ecco che un'esperienza di immersione in

00:29:18.454 --> 00:29:20.134
<v Paolo>virtual reality mi consente di farmi

00:29:20.134 --> 00:29:22.134
<v Paolo>un'idea del territorio, di farmi un'idea

00:29:22.134 --> 00:29:25.815
<v Paolo>delle escursioni disponibili in questo territorio

00:29:26.470 --> 00:29:28.789
<v Paolo>e possono anticipare la scelta poi

00:29:28.789 --> 00:29:30.470
<v Paolo>di una destinazione vera e propria.

00:29:30.470 --> 00:29:32.549
<v Paolo>Allo stesso tempo, dopo l'esperienza,

00:29:32.630 --> 00:29:33.590
<v Paolo>quindi dopo la vacanza,

00:29:33.750 --> 00:29:35.094
<v Paolo>dopo l'escursione, quello che avrò salvato,

00:29:35.190 --> 00:29:37.950
<v Paolo>le foto che avrò salvato e

00:29:37.950 --> 00:29:39.509
<v Paolo>il virtual tour che avrò generato,

00:29:40.045 --> 00:29:43.484
<v Paolo>consentiranno di essere condivise con amici,

00:29:43.484 --> 00:29:45.085
<v Paolo>parenti, ma allo stesso tempo saranno

00:29:45.085 --> 00:29:47.325
<v Paolo>uno strumento di promozione territoriale e

00:29:47.325 --> 00:29:49.404
<v Paolo>di attrattività della destinazione.

00:29:50.125 --> 00:29:51.964
<v Davide>Ok e poi come dicevi siccome

00:29:51.964 --> 00:29:55.164
<v Davide>il progetto, la piattaforma è già

00:29:55.859 --> 00:29:58.259
<v Davide>attiva e funzionante chi ci sta

00:29:58.259 --> 00:29:59.700
<v Davide>ascoltando ovviamente può...

00:29:59.700 --> 00:30:02.339
<v Davide>non solo guardare i contenuti che

00:30:02.339 --> 00:30:04.339
<v Davide>già ci sono sul sito,

00:30:04.579 --> 00:30:06.099
<v Davide>ma anche di fatto,

00:30:06.099 --> 00:30:07.619
<v Davide>come dicevi, caricarli.

00:30:08.414 --> 00:30:10.654
<v Paolo>Certamente possono andare sul sito in

00:30:10.654 --> 00:30:12.335
<v Paolo>homepage in alto a destra c'è

00:30:12.335 --> 00:30:15.535
<v Paolo>una sezione per registrarsi viene creato

00:30:15.535 --> 00:30:18.654
<v Paolo>un profilo utente e il profilo

00:30:18.654 --> 00:30:20.494
<v Paolo>utente al suo interno ha una

00:30:20.494 --> 00:30:24.210
<v Paolo>sezione con la possibilità di caricare

00:30:24.210 --> 00:30:28.369
<v Paolo>il percorso quindi questo è ampiamente

00:30:28.849 --> 00:30:31.410
<v Paolo>accessibile e fruibile.

00:30:31.410 --> 00:30:33.730
<v Davide>E facile e quindi molto molto

00:30:33.730 --> 00:30:37.654
<v Davide>interessante e anch'io ho visto diversi

00:30:37.654 --> 00:30:39.654
<v Davide>contenuti caricati e devo dire che

00:30:39.654 --> 00:30:41.894
<v Davide>sono di ottima qualità proprio anche

00:30:41.894 --> 00:30:43.894
<v Davide>da un punto di vista tecnico.

00:30:44.295 --> 00:30:46.055
<v Davide>Va bene, allora grazie Paolo per

00:30:46.055 --> 00:30:48.535
<v Davide>averci fatto un approfondimento,

00:30:48.535 --> 00:30:50.295
<v Davide>abbiamo fatto un focus su quella

00:30:50.295 --> 00:30:53.359
<v Davide>che è la realtà virtuale aumentata

00:30:53.679 --> 00:30:55.839
<v Davide>e poi anche per averci parlato

00:30:55.839 --> 00:31:01.440
<v Davide>del progetto VirtuAlp e sicuramente del

00:31:01.440 --> 00:31:03.759
<v Davide>ruolo che può avere questa piattaforma

00:31:03.759 --> 00:31:06.424
<v Davide>per contribuire appunto alla diffusione di

00:31:06.424 --> 00:31:08.424
<v Davide>queste tecnologie che come abbiamo detto

00:31:08.424 --> 00:31:10.585
<v Davide>fra le tante cose permettono di

00:31:10.825 --> 00:31:15.624
<v Davide>favorire l'accessibilità di luoghi molto belli

00:31:15.625 --> 00:31:17.065
<v Davide>anche a chi per vari motivi

00:31:17.065 --> 00:31:19.784
<v Davide>non può accedervi, alla prossima.

00:31:19.944 --> 00:31:21.704
<v Paolo>Grazie molte a voi per l'ospitalità.

00:31:30.960 --> 00:31:32.960
<v Davide>E così si conclude questa puntata

00:31:32.960 --> 00:31:35.039
<v Davide>di INSiDER - Dentro la Tecnologia,

00:31:35.365 --> 00:31:37.444
<v Davide>io ringrazio come sempre la redazione

00:31:37.444 --> 00:31:39.365
<v Davide>e in special modo Matteo Gallo

00:31:39.365 --> 00:31:41.284
<v Davide>e Luca Martinelli che ogni sabato

00:31:41.284 --> 00:31:43.605
<v Davide>mattina ci permettono di pubblicare un

00:31:43.605 --> 00:31:44.644
<v Davide>nuovo episodio.

00:31:44.804 --> 00:31:46.404
<v Davide>Per qualsiasi tipo di domanda o

00:31:46.404 --> 00:31:50.644
<v Davide>suggerimento scriveteci a redazione@dentrolatecnologia.it,

00:31:50.929 --> 00:31:54.529
<v Davide>seguiteci su Instagram a @dentrolatecnologia dove

00:31:54.529 --> 00:31:58.049
<v Davide>durante la settimana pubblichiamo notizie e approfondimenti.

00:31:58.049 --> 00:32:00.130
<v Davide>In qualsiasi caso nella descrizione della

00:32:00.130 --> 00:32:02.289
<v Davide>puntata troverete tutti i nostri social.

00:32:02.470 --> 00:32:05.350
<v Davide>Se trovate interessante il podcast condividetelo

00:32:05.350 --> 00:32:06.710
<v Davide>che per noi è un ottimo

00:32:06.710 --> 00:32:08.550
<v Davide>modo per crescere e non dimenticate

00:32:08.550 --> 00:32:09.990
<v Davide>di farci pubblicità.

00:32:09.990 --> 00:32:12.070
<v Davide>Noi ci sentiamo la settimana prossima.

